„Наш галчонок всегда лучше всех!“. Эту популярную поговорку болгары часто используют, когда хотят подчеркнуть с некоторой дозой иронии пристрастность кого-нибудь к чему-нибудь. И чтобы не оказаться самим в роли пристрастных, в следующие минуты убеждать вас в достоинствах Болгарии как туристической страны будем не мы. Пускай это сделают иностранцы, чьей взгляд объективен и они сами пришли к кое-каким выводам.
Если на носу отпуск, и вы задаетесь вопросом: „Зачем мне посещать Болгарию?“, то ответ будет таков: затем, что „Болгария – красивая страна с магнетическими горами, песочными берегами, живописными селами, чудесной кухней и гостеприимными жителями“. И дает этот ответ, родившийся в США писатель еврейского происхождения Элис Шуман, который последние два года живет в нашей стране. В начале июля „HuffingtonPost“ опубликовал его материал о нашей родине под заголовком „10 удивительных вещей, которые вы не знаете о Болгарии“. Автор статьи называет 10 причин, по которым иностранец должен посетить Болгарию. По мнению Элиса это: болгарская роза, кислое молоко, салат „Шопский“, кириллица, древнейший в мире золотой клад, ракия, родопскаякаба-волынка и мартеница. Элис Шуман не забыл рассказать своим читателям еще об одной нашей специфической черте, которая иногда приводит к недоразумениям и комичным ситуациям, а именно, о кивках. „Болгары при отрицании кивают головой вверх-вниз, а при согласии вправо-влево“, – предупреждает он.
Рассказал писатель и о том, как во время Второй мировой войны Болгария спасла от ужасов Холокоста все свое еврейское население – более 40 000 человек. О болгарской розе он говорит, что она не только красива, но из нее еще производится и 85% розового масла мира, которое активно используется в .
„Болгарское кислое молоко самое вкусное в мире, потому что только здесь размножается в естественной среде бактерия, которая служит для его закваски – Lactobacillus bulgaricus, - объясняет Элис Шуман и рекомендует иностранцам отведать приготовленное высоко в горах кислое молоко из овечьего молока, гарнированное мёдом или вареньем. Не может иностранец, прибывший в Болгарию не попробовать и салат „Шопский», считающийся национальным блюдом, да под хорошо охлажденную ракию. Автор предупреждает, что содержание алкоголя в заводской ракии около 40%, а вот у домашней может достичь 80 и более градусов. „Болгары пишут и читают на кириллице, причем Болгария – родина этой азбуки и приняла она ее задолго до России“, – объясняет Шуман. „Если же вам доведётся побывать в Болгарии 1 марта, то присоединитесь к празднику Бабушки Марты! В этот день болгары встречают весну и обмениваются кисточками переплетенных белых и красных нитей, которые называют „мартеницами“, - дополняет штрихи к нашей родной картине Элис Шуман и в конце заключает: „Если это не достаточно удивительные причины, чтобы посетить Болгарию, то приезжайте покататься на лыжах зимой или расслабиться на пляже!“.
„Большинство людей за пределами Болгарии не знают, насколько она разнообразна и красива“, – пишет Стив Хениш, который в 2012 году уволился с работы консультанта социальных СМИ, чтобы стать блогером, пишущим о путешествиях по всему миру. В нашу страну его привели съемки рекламного ролика для немецкого телеканала. Главной причиной, по которой Свив советует побывать в нашей стране, он считает местных жителей. „В Болгарии я встретился с прекрасными людьми», - поделился своим впечатлением блогер. „Болгарская кухня – весомая причина для бронирования без колебаний!» - советует еще он. По словам Стива, Болгария интересна еще своей богатой историей, захватывающими дух природными пейзажами, многочисленными минеральными источниками, которые способствуют ее популярности как туристического СПА направления. Интересной Стиву показалась и смесь стилей, которую можно увидеть в Софии – старинная архитектура, бетонные здания и современные небоскребы. В качестве преимуществ от указывает на хорошее качество, предлагаемое по низким ценам, а также доступность страны к разным точкам Европы. „София – чудесное направление для отдыха на выходных: классные бары, интересное уличное искусство, впечатляющие виды, оживленная ночная жизнь. Кстати, я уже упомянул бесплатный Wi-Fi, причем везде?“, - пишет в своем блоге Стив Хениш. Не упустил он также упомянуть, что Болгария – прекрасное зимнее туристическое направление, а также подчеркнуть достоинства наших вин. „Оо… как я люблю болгарские вина!“ - восклицает он и для пущей убежденности, дополняет: „Болгария один из самых крупных экспортеров вина в мире – виноградарство и виноделие имеют богатую историю, еще со времен фракийцев. Более того, болгарские вина среди лучших в мире, так что „Будем здоровы!“.
Для Тима Лефела, три раза совершившего кругосветное путешествие и отправлявшего свои статьи на пять континентов, „Болгария – глоток свежего воздуха“. „Даже самые опытные туристы знают мало о Болгарии, несмотря на то, что это если не лучшая, то одна из лучших туристских дестинаций в Европе. В этой стране очень много зеленой площади, намного больше, чем в большей части остальных многолюдных государств ЕС», – пишет в своем блоге Тим. По его мнению, в нашей стране любой может почувствовать себя открывателем, насладиться чудесной и дешевой экологически чистой едой, воспользоваться впечатляющими возможностями пешеходного туризма или посетить какие-нибудь исторические города, например Пловдив или Велико-Тырново. Недавно Рильский монастырь занесен в список 50 самых удивительных мест, которые каждый уважающий себя турист должен посетить в Европе. „Найдите спокойствие и мир в Рильском монастыре в Болгарии“, – пишет сайт Business Insider, составитель этого рейтинга.
Перевод Снежаны НикифоровойНа месте ныне действующего бугельного подъемника из села Говедарци до вершины Мальовица в горах Рила запланирована установка современного четырехкресельного подъемника, который будет в состоянии обслуживать 1520 человек в час. Компания–владелец..
Болгария, расположенная в центре древних цивилизаций, предлагает впечатляющие исторические достопримечательности, окруженные лучшими черноморскими побережьями и заснеженными горнолыжными курортами мирового класса. На своих компактных 111 000 квадратных..
Река Янтра берет начало в горах Стара-планина на высоте 1220 метров над уровнем моря и спускается на север, огибая живописные долины и ущелья, пересекая города Габрово и Велико-Тырново. Возле ее устья, в районе сел Беляново и Новград, река, словно..
Болгария, расположенная в центре древних цивилизаций, предлагает впечатляющие исторические достопримечательности, окруженные лучшими черноморскими..
На месте ныне действующего бугельного подъемника из села Говедарци до вершины Мальовица в горах Рила запланирована установка современного..