«Где бьешь, а где, однако, щель появляется», гласит болгарская поговорка. Таков случай с разносторонними и неожиданными последствиями теракта от 11 сентября 2001 года в Нью-Йорке. Совершенно неожиданный, немыслимо дерзкий и брутальный удар по небоскребам-близнецам воскресил катастрофическое мышление в нашем мире. Тогда мир задумался, как выживала бы остальная часть человечества после мирового катаклизма. Это дало толчок идее пополнения банка для сохранения семян всех пищевых земледельческих культур. Таковой уже начал функционировать в Европе в 2008 году. Новый «Ноев ковчег» предусмотрительно находится среди льдов архипелага Шпицберген, на норвежской территории, отдаленной на 1000 км от Северного полюса. Там, в скованной льдами скале находится «сейф» плодородия, доступ к которому имеет только одно уполномоченное лицо. Хранилище способно выдержать ядерный взрыв. Оно является собственностью Норвегии, а семена – внесшим их государствам. При необходимости ими сможет воспользоваться весь мир.
В октябре сего года Болгария впервые внесет свой значительный вклад в мировую сокровищницу семян. Значительный, потому что растительный генетический банк Болгарии – третий в мире по богатству семян пшеницы после России и Германии. 58 тыс. образцов более 3000 видов растительных видов хранятся в строгих условиях, а от каждого есть по 2500 тыс. семян, рассказала д-р Гергана Дешева, ответственная за генбанк в Институте растительных генетических ресурсов в Садово. Первые поступившие в этот институт образцы растительных видов датированы 1951 годом. А сам генбанк был создан в 1984 году, и в эти дни отмечает свое 30-летие. В фонде есть еще семена лекарственных и медицинских растений, кормовых, масличных, эфирно-масличных, технических и других культур. Кроме болгарских, там хранятся и неизвестные нам растения, поступившие по линии международного обмена. Сегодня более 150 млн семян хранятся в Институте растительных генетических ресурсов в Садово в ледяном сейфе при температуре минус 18 градусов по Цельсию.
Любопытно, что первые образцы болгарских семян в ледяной «Ноев ковчег» поступили не из Болгарии, а из многих других государств, с которыми в течение лет мы обменивались семенами. Они были присланы 15 генбанками из Сирии, Германии, России, Швейцарии, Колумбии, Голландии, Филиппин, Швеции и США. В данный момент там хранятся 1877 банков семян болгарских сортов. О них указано, что «это поступления из Болгарии». Но эти семена, однако, не отправлялись напрямую нами.
В октябре Болгария уже официально начнет вносить в Глобальный растительный банк образцы нашей богатой генетической сокровищницы. «Мы отправим почти все виды культур – зерновые, зернобобовые, технические, масличные, овощные, медицинские. Первоначально это будут 1000-2000 образцов, при этом постепенно коллекция будет обогащаться», – рассказала еще д-р Дешева. Первыми отправятся сушеные семена пшеницы, ячменя, кукурузы, сорго, фасоли, турецкого гороха, черных бобов, чечевицы, вигны и чины. Современный болгарский «Ноев ковчег» – также часть системы обмена данными в этой области, названной AEGIS.
Если исключить катастрофический сценарий, то растительный «Ноев ковчег» имеет еще одно важное призвание – охранять биоразнообразие планеты, которое мы теряем очень быстро. За всю историю человечества выращивалось более 7000 растительных видов. Но сегодня фермеры растят не более 150 видов. И только 12 видов овощей присутствуют в нашем ежедневном меню. А ведь каждое растение – это источник генетического многообразия. Так, например, существует более 100 тысяч вариантов риса. Разумеется, в генетический банк Шпицбергена не допускаются ГМО-культуры.
Глобальное хранилище семян – это мировое начинание по сбору и систематизации информации о растениях и их генах. Эксперты по переменам климата считают, что в определенный день они окажутся ценнее золота.
Перевод Снежаны Никифоровой
Снег на северо-востоке Болгарии сделал возможным катание на лыжах в конце февраля. Сегодня открылся лыжный сезон в городе Вылчи-Дол, где находится единственная лыжная трасса в Варненской области. Ее длина составляет всего 250 метров, но местные..
Помоги мне справиться одному, ознакомь меня с природой, поддержи мой иммунитет – таковы основные принципы, которыми руководствуются педагоги, работающие в болгарском детском саду им. Христо Ботева в столице Словакии - Братислава. Детское..
Праздник 3 марта – День освобождения Болгарии от османского владычества, получил особое признание в городском совете Беверли-Хиллз. Мэр города Лестер Фридман и члены городского совета в торжественной обстановке вручили генеральному консулу..
Третий год подряд растет число молодых врачей, которые хотят остаться в Болгарии после окончания университета. Об этом свидетельствуют результаты опроса..
21 февраля отмечается Международный день родного языка, внесенный в календарь Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры..
"Место во Франции, где мы вместе рисуем будущее наших детей на болгарском языке" – так год назад постом в социальной сети Янета Димитрова определила свое..