Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Христина Белева и Петыр Миланов представили новый альбом «Позволь рассказать тебе»

БНР Новини
Фото: предоставлено исполнителями
Инструментальная пьеса «Прогулка под дождем включена в новый альбом Христины Белевой и Петыра Миланова «Позволь рассказать тебе». В нем при помощи годулки и гитары, а в некоторых композициях и голоса, двое музыканты поделились своей любовью к фольклору. Сочетание инструментов в композициях – нетрадиционное, но очень красивое. Христина и Петыр встретились в ансамбле имени Филиппа Кутева. Вместе они участвуют в разных проектах – с трио «Ла Мигра» на фестивале «Варненское лето», с «Оркестырчи» Камена Донева, в оратории «Меланхолическая красота» Георги Андреева.

Отдельно каждого из них можно услышать в разных коллективах. Христина участвует в группе «Булгара», а Петыр – в проектах Теодосия Спасова. А что представляет собой этот второй для них совместный альбом?

«Это продолжение нашего творческого пути, как ощущения и впечатления, связанные с народной музыкой, – рассказывает Петыр. – Все это мы представляем в песенно-инструментальном виде. Когда создаем пьесы, мы не думаем об их коммерческой стороне. Нам нравится то, что мы делаем, мы хотим, чтобы оно соответствовало нашей душевности. Весь процесс работы случается, пока мы играем. С гитарой я оформляю гармонию в пьесах. Мы используем определенную импровизацию для основы. Большинство людей думает, что труднее всего придумать проект, собрать точных людей. С нами это произошло удивительно легко. Но как менеджмент все оказалось более сложным. По этой причине мы все сами организовываем, а также рассчитываем на помощь друзей».

В альбом «Позволь рассказать тебе» включены девять авторских композиций. Христина Белева и Петыр Миланов создали проект в 2011 году. Тогда они записали и свой первый самостоятельный альбом, озаглавленный «В фокусе». Второй СД «Позволь рассказать тебе» является естественным продолжением первого. Оба исполнителя имеют свой индивидуальный стиль в интерпретациях. Христина давно преодолела свои предрассудки о месте годулки в современном музыкальном пространстве, и ей очень успешно удается применять этот инструмент в других жанрах. А каков рецепт хорошей музыки, которую создают Христина и Петыр?

«Мы нашли друг друга, наш образ мышления совпадает, и мы продолжаем развивать свои музыкальные идеи, – говорит Христина. – Доказательством этого является наш альбом «Позволь сказать тебе». Мы обращаем большое внимание, как на мелодию, так и на гармонию в композициях. Непрестанно ищем разнообразие в звучании. Совсем спонтанно получается различная интерпретация фольклора. Нас очень радует факт, что преподнесенная так народная музыка более доступна для молодых людей. Когда я была маленькой, мои одноклассники насмехались надо мной, что я играю на годулке, и все спрашивали, нет ли для меня фортепиано или скрипки. Но к счастью я не поддавалась этим словам, и сейчас – столько лет спустя, я счастлива, что играю именно на этом инструменте. Отношение людей к годулке тоже изменилось и стало более позитивным».


Перевод Марии Атанасовой




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

"Не прекращайте поиски" – послание в музыке Живко Василева

Сегодня вечером, 14 ноября, нас ждет необыкновенное путешествие между музыкальными жанрами и географическими локациями. В 11-м зале НДК (Кино Люмьер) в Софии с 19:00 мягкий тон болгарского народного инструмента кавал встретится с классическим звучанием..

опубликовано 14.11.24 10:45
Райнер Хонек

Каждый раз меня поражает, как хорошо играют болгарские музыканты

Его профессия одна из самых престижных и интересных. Его лицо известно во всем мире, а люди обычно представляют его со скрипкой Страдивари. Гость "Радио Болгария" – Райнер Хонек, концертмейстер знаменитого Венского филармонического оркестра (ВФО)...

опубликовано 14.11.24 9:05

"Обрушились горы" – Deep Zone передают прекрасную болгарскую музыку новым поколениям

Мастера в создании хорошего настроения DEEP ZONE Project подготавливают свое главное событие года – DEEP ZONE All Stars, на котором соберут всех своих вокалистов и коллаборации за все время существования группы. А их за последние 25 лет было не так уж..

опубликовано 13.11.24 10:00