На уходящей неделе появилось сообщение, что в ходе визита в Сочи с целью принятия участия в открытии Олимпийских игр, премьер-министр Болгарии Пламен Орешарски встретится с президентом Владимиром Путиным и другими руководителями России. Предстоящие встречи совпадут с решительным моментом для будущего проекта газопровода «Южный поток». Еврокомиссия и Москва еще не договорились о приведении его в соответствие с условиями Третьего энергопакета, а между тем в этом году уже должна начаться прокладка трассы по болгарской территории. Накануне визита премьер-министр Пламен Орешарски заявил в интервью ИТАР-ТАСС, что лично наблюдает за развитием проекта с тем, чтобы не было допущено проволочек из-за технических проблем. Какой именно будет постановка вопросов на переговорах, по всей вероятности, мы узнаем уже в ближайшие дни. Возможно тогда же прояснится ситуация и с ожиданием Софии об очередном понижении цен на природный газ, поставляемый Россией в Болгарию.
Что касается чувствительного и для обеих сторон проекта второй АЭС «Белене», то в канун визита премьер-министр Орешарски предпочел воздержаться от комментариев по этой теме, ссылаясь на то обстоятельство, что из-за неумелого управления, проект теперь является объектом арбитражного суда. Несмотря на это, не исключено, что и данная тема будет затронута. По словам премьер-министра, однако, предстоящие переговоры сосредоточатся, прежде всего, на углублении торгово-экономического сотрудничества. Уже не первый год в двусторонней торговле наблюдается серьезный дефицит для Болгарии, поэтому она стремится стимулировать экспорт в Россию. В Сочи Пламен Орешарски отправляется с надеждой, что и российская сторона думает в этом направлении, так как, по его словам, «асимметрия в торговле никогда не бывает положительным показателем».
Перевод: Снежана Никифорова
В пятницу будет облачно. Местами пройдут дожди, в юго-западных массивах и в юго-восточных районах они будут интенсивными. Минимальная температура составит от 10°С до 16°С, в Софии – 12°С, максимальная – от 19 до 24°С, в столице – 19°С. На..
Сотрудники Национальной службы охраны (НСО) и Управления государственной охраны Украины (УГО) провели совместные тренировки в Софии. С 16 по 19 сентября шесть инструкторов украинской партнерской службы посетили своих болгарских коллег для..
Большинство болгар испытывают устойчивое доверие к демократическим моделям, Европейскому союзу и, в более общем плане, к демократическому миру. Это показывают результаты исследования социологического агентства Gallup International, проведенного в..
По поводу публикаций в СМИ о том, что зарегистрированная в Болгарии компания доставила ливанской организации "Хезболла" грузы с пейджерами,..
Совет министров разрешил ввести в отношении АЭС „Козлодуй" временную отмену Европейского регламента о вводе ограничительных мер в ответ на военные..
Евродепутат Елена Йончева отбыла в город Сана, Йемен, следуя в портовый город Ходейда на Красном море. Напомним, что в этом порту находится судно..