Известен факт, что около 10-15% болгарского населения живет вполне прилично, даже можно сказать на широкую ногу. Как правило, это люди, накопившие богатство (разумеется, не без политической поддержки) от приватизированных практически за бесценок рентабельных предприятий. Большинство из них со временем хорошо встали на ноги и сегодня уже управляют производственными и финансовыми империями. К самым богатым болгарам относится и малая часть тех, кому удалось вернуть национализированную во времена социализма семейную недвижимость.
Есть и прослойка общества, которую из-за неоспоримых законов жизни, можно вписать в графу людей, получающих дополнительные доходы от сдачи в аренду скромной недвижимости. Четвертая группа – это люди, формирующие свое богатство на основе высоких, постоянно увеличивающихся доходов. В общем и целом, в руках именно этих групп сосредоточено порядка 80% материального богатства болгар, представляемого статистикой в цифрах.
В конце третьего квартала 2013 года оно равнялось немногим более 150 млрд. левов (75 млрд евро). Только сбережения домохозяйств в банках к концу сентября составляли порядка 36 млрд. левов (около 1,8 млрд евро). По данным статистики, примерно 80% банковских вкладов не превышает 1000 левов (500 евро). Остальное – более крупные суммы отдельных вкладчиков.
Впрочем, если сравнивать с другими европейцами, то самым большим богатством болгар является наличие собственного жилья. Оно есть у 90% населения. Традиция, согласно которой человек должен обязательно иметь свой дом, не прерывается. Увеличивается число тех, кто откладывает средства и берет кредиты на второе, а то и третье, пускай и небольшое, жилье. Быть может, для молодого поколения, родившегося и живущего в условиях «глобальной деревни», созданной Интернетом, эта исконно болгарская традиция уже не будет иметь столь большого значения.
Результаты анализа доходов от трудовой деятельности тоже никого не удивляют. Около 600 тысяч болгар работают по минимальной ставке оплаты труда, равняющейся 340 левов (170 евро). Причем около 20% из них, даже эту зарплату получают не регулярно. Немало и тех, кто официально получает минимальную заработную плату, но работодатель дополняет ее «в конверте», что относится к графе «доход от теневой экономики». Впрочем, возможно пора уже перестать говорить о бедности в нашей стране.
Так, например, мы часто слышим, что тот или иной человек очень беден, а потому рассчитывает на социальную помощь. Но в данном случае бедность базируется на таких категориях как отсутствие образования, трудовых навыков, нежелание работать и предпочтение существованию за счет социальных пособий, что характерно для определенных групп нашего общества. Приоритетом же должна быть бедность тех, кто все еще работает, «работающих бедных». Разве не беден тот, кто, оплатив ежемесячные расходы на коммунальные услуги и питание, остается без копейки в кармане до следующей зарплаты?
Если послушать работодателей, то зарплаты в Болгарии низкие из-за низкой производительности труда. Профсоюзы же неоднократно оспаривали этот довод в цифрах. Так или иначе, в нашей стране все еще мало людей, получающих достойное вознаграждение за свой труд. Таковые имеются в секторе информационных технологий, в тяжелой промышленности, финансовых институтах и страховой сфере.
Если же отбросить в сторону материальное, то богатством болгарина остается палитра качеств, присущая его колоритному образу наперекор всему. Неповторимое чувство юмора, трудолюбие, которое некоторые оспаривают, но которое всегда выводит болгар вперед, если доводится работать с представителями других наций. Упомянем и доброту, упрятанную глубоко в сердце, во многих случаях неомраченную материальной стороной жизни, выражающуюся в благотворительности, и не только в ней. Впрочем, доказано, что именно люди с самым низким достатком чаще всего жертвуют свои средства на благотворительность.
Перевод Снежаны Никифоровой
Нуредин Нурединай родом из историко-географического региона Го̀ра, что на северо-востоке Албании, в которой согласно переписи населения 2023 года, 90% жителей идентифицируют себя болгарами. Результаты официальной переписи населения в Албании –..
Украинская делегация из Министерства аграрной политики и продовольствия Украины вместе с представителями Государственного агентства по развитию мелиорации, рыболовства и продовольственных программ посетила Региональный технический филиал Генеральной..
Почти через месяц после проведенных 27 октября досрочных парламентских выборов, Народное собрание 51-го созыва все еще не может приступить к работе, так как депутаты не могут выбрать первого среди равных. Политическая безвыходность в Болгарии..
Нуредин Нурединай родом из историко-географического региона Го̀ра, что на северо-востоке Албании, в которой согласно переписи населения 2023 года, 90%..