На уходящей неделе министр иностранных дел Болгарии Кристиан Вигенин посетил Великобританию с предварительно объявленным намерением, чтобы его визит дал толчок развитию двусторонних отношений. Таким посланием стало признание британской стороны, что большинство болгар, проживающих в Объединенном королевстве, имеют положительный экономический вклад в экономику страны, а также что свободное передвижение рабочей силы в пределах ЕС без любой дискриминации является важной частью Единого рынка и фактором роста, конкурентоспособности и трудовой занятости. Позиция, объявленная Великобританией, вероятно, рассеет страхи тех, кто обеспокоен, что в отношении болгарских мигрантов на Острове могут быть применены селективные ограничения доступа к рынку труда. Министр Вигенин договорился со своим британским коллегой Уильямом Хейгом продолжить совместную работу по предотвращению эвентуальных злоупотреблений правом свободы передвижения в пределах ЕС рабочей силы из союза и третьих стран. Открытость болгарской стороны к подобному взаимодействию, вероятно, возымеет успокоительный эффект на британцев. В скором времени ожидается достижение договоренностей, которые облегчат данное намерение. Были обсуждены общие интересы в области энергетики, а также продолжение двустороннего энергетического диалога в контексте стремления Болгарии к разнообразию ее энергетических поставок. Британская сторона заверила, что продолжит работать с Болгарией на развитие своей национальной энергетики, как в области ядерных, так и газовых энергетических источников. Были также выявлены возможности расширения двустороннего диалога на высоком уровне по другим ключевым вопросам взаимного интереса. Активизацию взаимодействия между двумя странами можно ожидать и в рамках международных организаций и институтов. Из переговоров министра иностранных дел стало ясно, что как партнеры в ЕС и НАТО Великобритания и Болгария разделяют ряд общих интересов и имеют сходные позиции в отношении Восточного партнерства ЕС, Западных Балкан и ситуации в Сирии. В частности, по чувствительному для Болгарии вопросу о расширении ЕС в сторону Западных Балкан была высказана общая позиция, что будущее всех государств данного региона – в Европейском союзе, но оно будет реализовано в зависимости от их индивидуального прогресса в достижении необходимых критериев.
Перевод Миглены ИвановойВ пятницу, 8 ноября, в котловинах и равнинах ожидаются туманы. Минимальная температура постране составит от минус 5° до 0°, в Софии - около минус 3°, у побережье Черного моря – до +3°. Днем будет солнечно. Максимальная температура - от 14° до..
Сегодня вечером перед Народным театром имени Ивана Вазова проходит акция протеста против премьеры спектакля Бернарда Шоу "Оружие и человек" в постановке Джона Малковича, премьера которого состоится в 19:00. "Этот спектакль не следует ставить в..
Премьер Димитр Главчев приказал Министерству охраны окружающей среды и водных ресурсов принять срочные меры по разрешению проблемы вокруг безводия в некоторых районах страны. Он рекомендовал привлечь к преодолению кризиса дополнительного..
"Очевидно, что-то было не так на проведенных выборах", - заявила по БНТ вице-президент Илияна Йотова. На днях она назвала избранное на недавних выборах..
"ГЕРБ в связке с Пеевским – с такой комбинацией мы работать не можем, – заявил журналистам экс-премьер Николай Денков перед заседанием Национального..
Второй вечер подряд перед зданием Народного театра им. Ивана Вазова в Софии проходили протесты, но в этот раз не дошло до физических столкновений...