Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Новый альбом Герганы Димитровой – „Белоногая: Глазами солнца”

Народная певица Гергана Димитрова выпустила свой первый самостоятельный альбом. Это целиком авторский альбом, который официально будет представлен в ноябре на „София вокал фест”. Известную исполнительницу фольклора назвали именем героини из классического болгарского произведения Петко Славейкова „Источник белоногой”, а ее альбом „Белоногая” собрал 10 композиций и полон оригинальных стилистических причуд. В нем родопская мелодия „приукрашена” музыкально-исполнительской манерой аборигенов, а первичные певческие способы подпевания пигмейского племени звучат в сочетании с шопскими интонациями.




В своем путешествии по разным культурным пластам певица ведет нас к источникам звуков, отправляется в прошлое, когда овладевалась музыкальная материя. И в то же время не опасается использования современных возможностей высоких технологий.

СнимкаИ это смелое вторжение в „этно-территорию” неспроста. Дело в том, что за спиной исполнительницы – участие в хоре „Мистерия болгарских голосов”, да, к тому же, работа и концертная деятельность с „Ева квартетом”. Так, год назад камерная вокальная группа представила свой проект „Арка” с продюсером Эктором Зазу. В нем болгарский квартет исполняет музыку вместе с более чем пятьюдесятью приглашенными из 14 государств музыкантами. „Это было большим вдохновением для всех нас, а для меня стало шагом к самостоятельному альбому”, – поделилась впечатлениями Гергана и добавила: „Может быть, должен был наступить именно точный момент, когда бы я почувствовала в себе уверенность. А „Белоногая” – не просто подборка песен. Их создание было процессом долгим, отражающим мое глубокое восприятие музыки. Над ним я работала на протяжении 4 лет. Вместе со звукорежиссером Алексом Нушевым мы впервые вошли в студию в 2008 г. Он аранжировал все пьесы. После записи нескольких из них в голову нагрянуло еще множество идей, будоражащих воображение. Лишь тогда я начала понимать, к чему стремлюсь, и в какую сторону пойди. Поняла, что должна освободить каждый тон, дать волю своей творческой природе”.

Альбом вышел под названием „Белоногая: Глазами солнца”. Он вобрал песни разных фольклорных областей. „Там есть пиринская, родопская, шопская музыка, – говорит Гергана Димитрова. – Разумеется, и из Северной Болгарии, где я родилась. При исполнении разных мелодий мной были использованы самые разные тембры и регистры, различные техники пения. Хотелось показать все богатство человеческого голоса. Он может быть мощным, даже агрессивным в разных случаях, а также нежным и изящным”.

У каждой пьесы своя история. „Салих через горы” это своеобразный поклон перед Радкой Кушлевой. „Самой мне очень нравятся ее песни” – говорит Гергана. В ней родопские мелодии сочетаются с приемами из культуры австралийских аборигенов. А вот „Свадьба в караване” была вдохновлена документальной лентой, заголовок которой певица не запомнила. Забыла она и ряд подробностей о героях – представителях двух племенных общин где-то в мире. Фильм был посвящен свадьбе, прошедшей по старинному обычаю, при котором пожилые выбирают супруга своей дочери. „До сих пор вижу глаза девушки, из которых струит страх и болезненное неведение. А караван все шел и люди все праздновали. Такую картину я пытаюсь передать в „Свадьбе в караване”.

Как уже упоминалось, все аранжировке в альбоме были сделаны Алексом Нушевым, с которым певица сделала свои записи. „Мы чудесно дополняем друг друга. В студии мы много работали, экспериментировали, монтировали... Он уловил мои идеи и сделал чудесные аранжировки. Огромную поддержку мне оказал мой супруг Костадин Генчев – основатель и руководитель фольклорных групп „Булгара” и „Дива река”. Все время он меня поощрял и теперь поистине счастлив достигнутыми результатами. Он и один из инструменталистов в проекте – играл на кавале, окарине, армянской дудке, двоянке. Гостем был армянский певец и исполнитель на уде Хайг Язджиян. В ряде пьес звучат также Виолета Петкова – годулка, Димитр Тишев – аккордеон, Димитр Христов – тамбура, мультиинструменталист из Греции Вангелис Карипис. Его мы пригласили сыграть партию перкуссий”.

Перевод Петра Григорьева
Фото: личный архив
По публикацията работи: Албена Безовска

Еще из рубрики

Пламена Мангова и Райнер Хонек

Сюрприз для болгарской публики – первый совместный концерт австрийского скрипача Райнера Хонека и пианистки Пламены Манговой

Малоизвестные произведения в исполнении исключительных музыкантов услышит софийская публика 6 ноября в столичном зале "Болгария". Прозвучат "Вариации на тему Фрэнка Бриджа", оп. 10 – раннее произведение Бенджамина Бриттена, в исполнении Камерного..

опубликовано 04.11.24 10:02
Пламен Бейков

Концерт "Борис Христов – посол болгарской песни" в Первой студии БНР

"Борис Христов – посол болгарской песни" – так называется концерт оперного певца Пламена Бейкова и пианистки Божены Петровой, который состоится сегодня вечером в Первой студии Болгарского национального радио. "Программа – это попытка реконструировать..

опубликовано 04.11.24 7:15

Одна из самых известных болгарских народных песен - "Зайди, зайди, ясное солнце"

Считается, что мелодия одной из самых красивых, вечных, песен Болгарии - "Зайди, зайди, ясное солнце ", существует, по меньшей мере, пять столетий. В Болгарии она известна с текстом из сборника народных песен и стихотворений "Новая песнопойка",..

опубликовано 01.11.24 10:50