author: Yoan Kolev

Bulgarians in expection of an unusual Easter

The fight against the spread of the novel coronavirus around the world has imposed necessary changes in people's daily lives as well as in rituals and the way the Christian world celebrates the Resurrection of Christ. Despite the state of..

18.04.20 07:45 |

Le Covid-19 ternit la fête de Pâques en Bulgarie...

La lutte contre la propagation du coronavirus dans le monde exige des ajustements non seulement du train de vie quotidien, mais également au niveau des célébrations de la Résurrection du Christ Malgré l’état d’urgence en vigueur jusqu’au 13..

18.04.20 07:45 |

Kilisede veya online Paskalya - kurallar ve seçenekler

İnancına sadık kalan Hristiyanlar  zorlukları, güçlükleri  dualarla aşmaktadır. Bulgar Ortodoks Kilisesi'nin Sinodu bizi evde en samimi bir şekilde dua etmemize çağrıda bulundu. Buna rağmen Ortodoks kiliseleri Kutsal Hafta boyunca ve Paskalya Günü'nde..

18.04.20 06:35 |

Bulgaristan’da sıradışı bir Paskalya kutlanacak

Dünya çapında koronavirüs ile mücadele hem insanların gündelik hayatlarında değişiklikler hem de Hristiyan aleminin Kurtarıcı İsa’nın Yeniden Dirilişi’ni kutladığı Paskalya günlerinde yapılan ritüellerde değişiklikler getirdi. 13 Mayıs’a kadar devam..

18.04.20 06:00 |

Application created by Bulgarian warns us of contacts with coronavirus-infected people

A mobile application that can limit the possibility of getting infected with coronavirus was invented by a team led by Bulgarian Mihail Kovachev, who has been living in Austria. Inspired by similar Asian applications, young experts working in..

17.04.20 08:15 |

Búlgaro crea aplicación que advierte si comunicamos con un infectado por coronavirus

Un equipo dirigido por el residente búlgaro en Austria Mijaíl Kovachev ha inventado una aplicación móvil que puede limitar la posibilidad de infección por coronavirus.Inspirados en aplicaciones asiáticas de este tipo, los jóvenes..

17.04.20 08:05 |

Un Bulgare a développé une appli qui détecte les Covid-19

Une appli mobile capable de réduire les possibilités de contracter le coronavirus a été développée par une équipe du Bulgare Michail Kovachev, vivant en Autriche. Inspirés par des inventions asiatiques semblables, les jeunes experts dans différents..

17.04.20 08:00 |

Bulgar genci koronavirüse bulaşan kişilerle temas uyarısı veren mobil aplikasyon geliştirdi

Avusturya'da oturan Mihail Kovaçev'in yönettiği bir ekip, koronavirüse bulaşma olasılığını kısıtlayan bir mobil aplikasyon geliştirdi. Farklı alanlarda uzman olan gençler, Asya'da yapılan bu tür uygulamalardan esinlenerek Avrupa kriterlerine uyum sağlayan..

17.04.20 06:35 |

Le PNC révèle des faits curieux de son histoire avec une campagne sur les réseaux sociaux

Fermées en raison de l’état d’urgence pour le coronavirus, les institutions culturelles en Bulgarie ne sont depuis plus d’un mois plus en mesure d’accueillir le public dans leurs salles et espaces. En réponse à la situation, de nombreuses..

16.04.20 15:05 |

Ulusal Kültür Sarayı sosyal ağlarda geçmişini anlatıyor

Ulusal Kültür Sarayı /NDK/  direktörü Borislav Velkov Bulgaristan Radyosu’na etkinliklerin % 80'inden fazlasının yeni tarihlere ertelendiğini bildirdi. Koronavirüs sebebiyle olağanüstü durumunda bir çok kültür kurumu gibi Sofya'daki Ulusal Kültür..

12.04.20 06:30 |