The war waged by Russia in Ukraine and its consequences for Bulgaria and Europe were at the focus of attention at the annual business meeting with the government. The 12 th edition of the forum, organized by Capital newspaper, took place in..
Ukrayna’daki savaştan kaçan ve Bulgaristan topraklarında kalmak isteyen mültecilerin sayısı 30 bini çoktan geçti ve artmaya devam ediyor. Bununla beraber en zor dönemlerde insan ruhunun gücünü gösteren, insan severlik, yardımseverlik örnekleri de..
The number of people fleeing the war in Ukraine who have decided to remain on Bulgarian territory is now in excess of 30,000, and growing, and they bring with them the stories of their suffering, but also of the power of the spirit, humanism..
El número de quienes huyen de la guerra en Ucrania y deciden quedarse en territorio búlgaro ha rebasado hace tiempo la cifra de 30.000 y no deja de aumentar. Paralelamente, crece el número de los relatos que son sendos ejemplos del vigor del espíritu,..
Bulgaristan ilk kez yurt dışındaki Bulgar medyasını destekleyecekbir programa sahip olacaktır. Meclis’te Yurt dışındaki Bulgarlarla ilgili politikalar Komisyonu başkanı Antoaneta Tsoneva bu haberi BTA haber ajansı tarafından online düzenlenen görüşmede..
Russia's war against neighbouring Ukraine continues for the second week. The conflict, which erupted on February 24, has forced more than 1.5 million Ukrainian citizens to seek refuge in neighbouring and more distant European countries. One of..
Bulgaristan halkının 12 gündür devam eden savaştan kaçan Ukraynalı mültecilere yönelik düzenlediği birçok etkinlik, bağışlar, kalplerimizdeki insanlığın hala canlı olduğunu ve bunu gösterebildiğimizi kanıtladı. Bu bağlamda iyi örneklerden biri de..
Las numerosas acciones, donaciones y demás muestras de compromiso de los búlgaros en la asistencia de los refugiados de la guerra en Ucrania vienen demostrándonos a los búlgaros de que el humanitarismo en las almas lo tenemos aún viviente y que..
The numerous campaigns, donations and commitment of Bulgarian citizens in aid of the refugees from the war in Ukraine have been proving to us for 12 days now that philanthropy in our souls is still alive and we know how to show it...
Depuis le début de la semaine l’hôpital polyvalent universitaire « Lozénets » de Sofia effectue des examens médicaux gratuits à des ressortissants ukrainiens qui arrivent en Bulgarie. Les réfugiés ukrainiens qui ont quitté leur pays à cause..
Miniștrii Agriculturii din Bulgaria, Ungaria, România și Slovacia au cerut Comisiei Europene să restabilească cotele de import de dinainte de război..
Podul Giurgiu-Ruse va fi închis complet traficului rutier, timp de 12 ore, în două intervale distincte din luna martie, din cauza lucrărilor de reparație,..
Dacă sunteți în căutarea unei destinații pentru o plimbare plăcută în inima muntelui, puteți alege secțiunea Lakatița a Muntelui Rila. Vă sugerăm să..