Hayatta insanın en çok beklediği olaylardan birisi, çocuk sahibi olmaktır. Evlatların sesi ve gülücükleri bizi o kadar büyülüyor ki, onların yardımıyla ilk nefesini aldıkları kişileri unutuyoruz. Bunlar ebeler ve kadın doğum doktorları. Ülkemizde 21..
La naissance, qu’on appelle encore à juste titre un « heureux événement », est un des moments les plus attendus dans la vie de chacun de nous. On est émerveillé par le sourire et la petite voix cristalline du petit bout d’homme et il nous fait..
The birth of a child is one of the most beautiful events in life. At the same time parents tend to forget those who make it all happen: midwives and gynecologists. In Bulgaria, on January 21 st these people have been celebrating their..
Imaginémonos un mundo lleno de personajes del cómic y de nuestras favoritas películas animadas. El mundo es así para una joven con la cual les reuniremos hoy: Yoanna Víktorova. Comenzó a dibujar de pequeña y a los seis años de edad eligió la pintura..
Let’s picture a world, full of cartoon characters and our favorite kids’ films. That is the world of the girl that we are to meet you with today – Yoanna Viktorova. She began to draw during her childhood and at 6 years she has opted for the..
Depuis combien de temps au juste n’avez-vous pas fait signe à vos proches et à vos amis ? Depuis un bon moment, je parie. Quand êtes-vous sorti en boîte ou au restaurant en laissant tomber vos tâches ménagères et autres devoirs qui vous..
Do you remember the last time you spent time with your relatives and friends? When was the last time you were able to go out and have fun without thinking about domesticities. If we don’t count the recent holidays, it was probably a long time..
Yakın ve dostlarınıza en son ne zaman vakit ayırdınız? Dışarı çıkıp en son ne zaman evdeki işleri düşünmeden eğlenebildiniz? Aradan epey zaman geçmiş olsa gerek. Binbir işin yükü altında kalıp bütün işlerini yapmak konusunda zorlananlara Iamfree.pro..
¿Recordarán Vds. la última vez cuando han tenido que prestar atención a sus familiares y amigos? ¿El día cuando salieron tranquilamente de su casa para divertirse un rato sin pensar en sus obligaciones domésticas? Sin contar las recientes fiestas de Fin..
Everybody has certain dreams, hoping that some of those will become reality over a lifetime. The difficulties overcome along the path up are numerous and different in their nature, but at the same time they are valuable and precious experience,..
Miniștrii Agriculturii din Bulgaria, Ungaria, România și Slovacia au cerut Comisiei Europene să restabilească cotele de import de dinainte de război..
Dacă sunteți în căutarea unei destinații pentru o plimbare plăcută în inima muntelui, puteți alege secțiunea Lakatița a Muntelui Rila. Vă sugerăm să..
Cel mai prestigios forum al administrațiilor locale din Balcani - B40 va avea loc la Sofia între 24 și 25 februarie. Tema întâlnirii pe care o..
