The history of Bulgaria is studded with many memorable dates. Some of them are public holidays, but they are more than days off work when you can take a break, they are days for reflection. Because freedom should not be taken for granted, in..
La historia de Bulgaria está plagada de multitud de fechas y acontecimientos que se merecen el respeto y la admiración de todos los búlgaros. No por casualidad una parte de esas fechas han sido declaradas fiestas oficiales. Sin embargo, pese a..
Bulgaristan’ın tarihi minnet ve saygıya şayan birçok olay ve günlerle doludur. Onların bir kısmı resmi bayram olarak ilan edildi. Bu günler şehir hayatından uzaklaşıp, tatil yapmanın yanında, bir de ailen dışında, Bulgaristan’da hür ve onurlu..
When on 3 April, 1879 the Constituent Assembly unanimously chose Sofia to be capital of the Principality of Bulgaria, the town had, all in all, 2 schools, 10 inns, just over 3,000 houses, and inhabitants numbering around 11 , 700. Czech..
Quand le 3 avril 1879 l’Assemblée constituante a élu à l’unanimité Sofia pour capitale de la Principauté de Bulgarie, la ville disposait de 2 écoles, 10 tavernes et un peu plus de 3000 maisons. Le nombre des habitants de Sofia s’élevait alors à..
Cuando el 3 de abril de 1879 la Asamblea Constituyente eligió por unanimidad Sofía como la capital del Principado de Bulgaria, la ciudad tenía 2 escuelas, 10 posadas y poco más de 3 000 casas, y contaba con alrededor de 11 700 habitantes. En ese..
Bir protestoların tek başına bir şeyleri değiştirebileceğini düşünmek saflık olur. Bizim bölgemizdeki ülkelerin kaderi sık, sık dış etkenlerden belirleniyor. Siyaset bilimcisi Pırvan Simeonov BNR’den yaptığı açıklamada yurtdışında yaşayan Bulgar..
The word “unification” is the basis of the Azbukari Association’s initiative, launched for raising funds for putting up a monument of Grandpa Dobri downtown Sofia. The idea is this to be the first memorial of Good in Bulgaria. Borislav..
Los llamamientos a la unificación del pueblo búlgaro que atraen constantemente la atención del público se convierten con frecuencia en eslóganes en grandes pancartas en protestas contra la corrupción y la anarquía. Pero la palabra unificación no es solo..
İnsan kaçakçılığı, engelli vatandaşların sorunları, çocuklar ve gençler arasındaki şiddet olayları ne yazık ki sık, sık gündeme geliyor. Her haber bülteninde benzeri haberin yer alması acil cevaplar gerektiren soruları da beraberinde getiriyor. Çocukları ve..
Bulgaria intenționează să devină principalul centru de echilibrare a energiei electrice în Europa de Sud-Est, consolidând securitatea energetică și..
Bulgaria a depus o cerere pentru un raport de convergență extraordinar, pe baza înțelegerii că țara îndeplinește criteriile pentru a intra în zona euro, a..
Militari din Regimentul 101 Alpin al Forțelor Terestre ale Armatei Bulgariei și din Forțele Armate Române, desfășoară un antrenament alpin specializat în..
