En el año 1858 el gran benefactor Paraskevi Nikolaou donaba a Varna, su ciudad natal, 25 000 rublos de plata para la construcción de “una casa para cuidar a gente enferma, huérfana, anciana y demente”. Gracias a su obra humanitaria, una decena de años..
Almost two million negatives that once belonged to the “Bulgarian photography” company are in storage in the State Archives Agency. The black-and-white films depict moments from the past of the country which are yet to be studied by..
Eski “Bulgar Fotoğraf” şirketinin mirası olan yaklaşık iki milyon negatif, devlet arşivlerinde korunuyor. Siyah beyaz görüntüler, Bulgaristan'daki sosyalizm dönemindeki yaşamdan anlar mühürleyip, profesyoneller tarafından değerlendirilmesini..
Casi dos millones de negativos que son patrimonio de la antigua empresa Fotografía Búlgara se encuentran almacenados en los archivos estatales. En las cintas en blanco y negro están grabados momentos de la vida de la Bulgaria socialista y..
Mizah şehri Gabrovo’da bazen mizahi olmayan hikayeler de görülüyor. 7 çocuklu bir ailede doğup büyüyen ve kalabalık tribünler önünde futbol oynama hayalleri kurar Simona’nın hikayesi de böyle. Şimdi Simona “San Marino”da oynuyor ve başarı basamaklarını..
Stres, eziklik, aşırı gerginlik gibi durumlara düşenler, kendini sık sık panzehir olarak gördüğü yemeğe veriyorlar. Ama tüketilen yiyecekler tatlı olduğu kadar zararlı da olabiliyor. Ayrıca bu yoldan sağlanıp çok kısa süren mutluluk duygusu, aynadaki..
Estrés, frustración, sobretensión. ¿Hay persona que no aproveche el más accesible remedio: la sabrosa pero a la vez tan nociva comida chatarra? La efímera sensación de felicidad no solo amplía la imagen en el espejo, sino que da origen a..
Stress, frustration, strain . Who hasn’t reached out for the antidote that is closest at hand – junk food that is as tasty as it is harmful to our health. Yet this fleeting sense of happiness causes more problems than you can see in the..
Almanya, Yurtdışı Bulgarların en çok olduğu ülkedir. Dışişleri Bakanlığı’nın 2019 yılına ait ortalama verilerine göre burada 416 bin Bulgar yaşamaktadır. Bulgaristan’dan yurt dışına göç eden kişilerin artan sayısı çocukların ana dili bilgilerini..
The biggest Bulgarian community abroad lives in Germany – a total of 416,000 people according to approximate Bulgarian Foreign Ministry estimates from 2019. The growing number of immigrants from Bulgaria means new Bulgarian..
Bulgaria intenționează să devină principalul centru de echilibrare a energiei electrice în Europa de Sud-Est, consolidând securitatea energetică și..
Între clădirile Parlamentului și Banca Națională a Bulgariei are loc un protest împotriva adoptării monedei euro. Pe pancartele protestatarilor se pot citi..
Președintele Bulgariei, Rumen Radev, și secretarul general al Organizației Mondiale a Turismului (UNWTO), Zurab Pololikashvili, au analizat perspectivele..