author: Diana Tsankova

Lung thermometer detects coronavirus faster than a PCR test

A device as big as a telephone receiver can detect the presence of Covid-19 even before the virus could be detected by a PCR. It has been developed by a team of Italian, Spanish and Bulgarian scientists and is already used in diagnosing and..

28.05.20 12:48 |

Konstantín Shtárkelov, invencible en el arte

Konstantín Shtárkelov pinta con ternura incluso la naturaleza más implacable. El pintor colocaba sobre el lienzo tanto el pico más impresionante como el arroyo más humilde con los tonos caprichosos de la acuarela, para que sus imágenes permanezcan..

28.05.20 07:16 |

Dr. Ventseslav Stankov from Bulgaria on the 2020 World's Top 100 Doctors in Dentistry list

Dr. Ventseslav Stankov from Plovdiv is among the world’s top 100 after the Global Summit Institute put him on the 2020 World's Top 100 Doctors in Dentistry list. At 36, he is the youngest doctor on the list...

26.05.20 10:02 |

Pelagea Vídinska dictaba la moda en el Principado de Bulgaria

Después de la Liberación de Bulgaria del dominio otomano, la nueva capital del país, Sofía , tardó apenas unas pocas décadas en transformarse en una ciudad de instalaciones modernas, calles amplias y edificios..

26.05.20 07:04 |

En temps de pandémie les livres sont livrés à domicile...

L’homme a besoin non seulement de nourriture physique – ce dont se rendent parfaitement compte tous ceux qui se sont posés pour but de nous encourager, orienter et associer à des mondes inconnus. Après la levée de..

24.05.20 06:50 |

Pandemi döneminde ...evlere kitap servisi

Olağanüstü halin sona ermesiyle birlikte kütüphaneler, kapılarını yeniden açtı. Onlardan bir tanesi –Veliko Tarnovo Kütüphanesi, “aç kalanları” da unutmadı ve evlere kapanmak zorunda kaldığımız o günlerde evlere kitap servisi yaptı. “Bu deneme son..

24.05.20 06:50 |

Regional Library in Veliko Tarnovo offers home delivery of books

Human beings need not only material food and this is a well-known fact to those guardians of the written word who have taken on their mission to push us, guide us, and connect us to unknown worlds. With the end of the state of emergency in..

24.05.20 06:45 |

Entrega de libros a domicilio en plena pandemia de Covid−19

El ser humano no necesita únicamente alimento físico; esto bien lo saben los guardianes de los libros que han abrazado por misión incitar y alentar a la gente a leer, descubriendo mundos ignotos. Tras el término del estado de emergencia nacional,..

24.05.20 06:25 |

Importar trabajadores del extranjero: una forma para salvar el agro de Bulgaria

La crisis generada por el coronavirus ha abocado a los agricultores y los ganaderos de Bulgaria a una serie de dificultades que hacen peligrar su supervivencia. A los granjeros les resulta cada vez más difícil organizar las faenas en sus instalaciones..

22.05.20 13:23 |
Le parc « Kaïlaka »

Les archives de Pleven immortalisent des souvenirs du passé

Environ deux millions de négatifs de photographies dont nous avons hérités grâce à l’ancienne entreprise « Photographie bulgare » sont conservés dans les   archives de l’Etat. Les pellicules en noir et blanc ont immortalisé des moments de..

22.05.20 12:25 |