"Publicarea cărților ucrainene astăzi" va fi subiectul unei discuții cu scriitoarea ucraineană Natalia Matolinets și traducătoarea Rayna Kamberova în această seară la ora 18:00.
Discuția este organizată de Casa de literatură și traduceri din Sofia/Sofia Literature and Translation House și poate fi urmărită online pe Facebook. Publicul va afla cum s-a schimbat publicarea cărților în Ucraina după război, atitudinea cititorilor și atenția globală asupra literaturii ucrainene.
Natalia Matolinets este o scriitoare ucraineană din Lviv. Poveștile ei încorporează mituri, magie și moșteniri culturale din Europa Centrală și de Est. Este autoarea a opt romane. Printre premiile sale se numără Premiul Chrysalis Eurocon 2023. Operele sale au fost traduse în cehă, poloneză, engleză și bulgară.
Raina Kamberova este o traducătoare cu mulți ani de experiență în domeniul ficțiunii. Ea traduce cărți ale scriitorilor și poeților ucraineni contemporani - Yuri Andrukhovych, Sofia Andrukhovych, Sergiy Zhadan, Ostap Slivinski și alții. Raina Kamberova predă, de asemenea, limba ucraineană, pragmatică și stilistică la Universitatea din Sofia.
Discuția va avea loc în limba engleză.
În toamna acestui an, Sofia va deveni epicentrul operei mondiale, găzduind prestigiosul concurs Operalia între 20 și 26 octombrie 2025 . Evenimentul, considerat echivalentul Jocurilor Olimpice pentru muzica clasică, este organizat de celebra soprană..
Maria Bakalova își continuă ascensiunea la Hollywood și va juca rolul principal alături de legendarul Sylvester Stallone în thrillerul de acțiune „My Masterpiece” ( „Capodopera mea” ), anunță IMDB. În acest nou proiect, actrița va interpreta un asasin..
Scriitoarea spaniolă Ana Andreu Baquero sosește în Bulgaria pentru a-și prezenta romanul „Prințesa din Buchenwald” , a anunțat Institutul Cervantes, organizator al evenimentului împreună cu editura „Hermes”. Întâlnirea cu autoarea este programată..
Orchestra de Muzică Populară a Radioului Național Bulgar, sub bagheta maestrului Dimitar Hristov, se pregătește pentru un turneu de primăvară în luna..
Artistul bulgar Stoimen Stoilov, cu o expoziție la Viena O expoziție a artistului bulgar Stoimen Stoilov va fi deschisă la Institutul Cultural Bulgar..
