Ziarul sârb Danas a publicat două articole despre problemele minorității bulgare din Serbia din punctul de vedere al diferiților reprezentanți ai comunității. Articolele evidențiază statisticile și posibilele motive ale emigrării sau chiar refuzul bulgarilor de a se declara ca atare în cadrul recensământului național din Serbia, relatează BTA.

La ultimul recensământ din Serbia, minoritatea bulgară era de puțin sub 13.000 de persoane, în timp ce la recensământul din 1948 era de aproape 60.000 de persoane. Majoritatea bulgarilor au "dispărut" între 1971 și 1991, dar continuă să "dispară", notează Danas.

Potrivit comunității bulgare, motivele sunt emigrația și "mimetismul". "Fuga" de identitatea bulgară este adesea explicată prin faptul că bulgarii trăiesc în regiunile de frontieră din sud-estul Serbiei, care sunt și cele mai sărace din țară și unde este dificil să găsești locuri de muncă și salarii bune. Ziarul notează că aderarea Bulgariei la UE, care deschide mai larg ușa pentru emigrare și o "viață mai bună", contribuie de asemenea la declinul bulgarilor.

Președintele Consiliului Național pentru Minoritatea Bulgară, Stefan Stoicov, subliniază că 90 la sută dintre tinerii bulgari din Serbia merg la universități bulgare.

Într-un articol separat al președintelui Centrului de informare culturală bulgară din Bosilegrad, Ivan Nikolov, se ridică întrebarea - dacă într-adevăr nu este înfricoșător să te definești ca bulgar în Serbia, atunci de ce există "mimetismul", "adică ascunderea originii bulgare ca modalitate de supraviețuire în Serbia".

El adaugă că nu doar minoritatea bulgară este în declin. Potrivit datelor recensământului, și maghiarii, croații și muntenegrenii se topesc cu 2/3. Ivan Nikolov este de părere că, în Serbia, minoritățile au fost văzute mult timp nu ca un factor al statalității, ci "ca un pericol pe care cineva trebuie să-l înlăture".