Luna decembrie vine cu anticiparea sezonului de sărbători și petrecerea timpului cu familia și prietenii. La începutul lunii decembrie, bulgarii care locuiesc în Dusseldorf, Germania, aproximativ 5.000 la număr și în creștere, așteaptă cu nerăbdare un eveniment special de sărbători. Asociația germano-bulgară Dunărea, Renania de Nord-Westfalia, înființată în vara anului 2010, organizează dansuri, proiecții de filme, expoziții, prezentări de cărți ale unor autori bulgari și întâlniri în cadrul cărora bulgarii pot face cunoștință și pot face schimb de informații de contact cu noii sosiți în regiune. 

Așa cum este tradiția, participă la evenimentul anual Zilele Europei de la Dusseldorf, prezentând momente importante din istoria, cultura, tradițiile și obiceiurile Bulgariei, bucătăria și, bineînțeles, turismul și ospitalitatea. Acum, se pregătește o petrecere de Crăciun, iar interesul pentru aceasta a fost manifestat de bulgarii din Dusseldorf, dar și de persoane de alte naționalități.

"În fiecare oraș german în care există o asociație bulgară, aceasta are un ansamblu sau un grup mai mic de dansuri populare", a declarat vicepreședintele Asociației germano-bulgare Dunărea, Daniel Dimov, într-un interviu acordat Radio Bulgaria, adăugând că anul acesta ansambluri folclorice sârbe și maghiare înființate în Germania au confirmat că vor participa și ele:

"Am intrat în contact cu ansamblul sârb și cel maghiar - Moravac și Vadrózsa - datorită coregrafului ansamblului nostru care îi cunoaște pe coregrafii lor și, cum folosim biserica sârbă, am ajuns să cunoaștem oameni din asociația sârbă."

În ceea ce privește participarea ansamblului de trandafiri bulgari din Malaga, Dimov explică: "Am avut ocazia de a participa la acest eveniment:

"Ansamblul nostru a fost invitat la unul dintre evenimentele lor din Spania din vară, iar acolo, oamenii s-au cunoscut personal. Când a fost menționat evenimentul nostru viitor, au acceptat cu plăcere invitația."

Sala pentru evenimentul din 2 decembrie a fost pusă la dispoziție:

"Asociația Dunărea din Dusseldorf lucrează foarte bine cu biserica greacă și cu cea sârbă. Ei au spații pe care le folosim des pentru diverse evenimente. Biserica greacă are o sală mai mare - la evenimentele pe care le organizăm de Crăciun, 3 martie sau 24 mai de aproximativ 10 ani, cu o scurtă pauză în timpul pandemiei Covid-19, participă din ce în ce mai multă lume. Așadar, acum trebuie să găsim cumva, pentru alte evenimente în viitor, o sală cu o capacitate de până la 1.000 de persoane. Încă nu avem acest număr de persoane care să vină, dar ne așteptăm ca la următorul eveniment să participe 350-500 de persoane."

În calitate de vicepreședinte al asociației, Daniel Dimov are și alte treburi pe cap, membrii solicitându-i adesea ajutorul pentru a rezolva diferite probleme. Mai mult de 100 de bulgari din Dusseldorf sunt membri ai asociației, dar sunt mereu mai mulți care doresc să se alăture.

"În prezent, solicităm, în cadrul unui program al Ministerului Educației, aprobarea pentru a transforma școala noastră într-o școală duminicală. Există un mare interes pentru aceasta și pentru cursurile de dans popular, dar vom prezenta și alte lucruri interesante compatrioților noștri de aici, din Dusseldorf", spune Daniel Dimov. "Deocamdată, școala se numește Dunărea, la fel ca și asociația. Deocamdată avem trei profesori. Oferim școlarizare - de la grădiniță până la clasa a V-a. Cursurile au loc în weekend, iar taxele sunt mai mici pentru membrii asociației noastre. În acest moment, suntem finanțați în totalitate din cotizațiile membrilor și din taxele plătite de părinții care nu sunt membri."

Tradus și postat de Milena Daynova

Fotografii: Asociația germano-bulgară Dunărea