Културни институти и посолства се включват в общото отбелязване на Европейския ден на езиците (26 септември) с поредица от интерактивни и забавни онлайн събития.  

Под мотото "Открий превода!“, от 30 септември до 2 октомври, в различен час, представители на 19 държави предлагат виртуални срещи. Всеки може да се присъедини към тях от своя дом, училище, читалище, библиотека или школа – гласи покана във Фейсбук.  

Предвидени са онлайн викторини и игри на различни теми − музика, природа, култура, културно наследство. Паралелно със забавлението всеки може да научи и повече за ползите и за най-добрите възможности за езиково обучение.

Събитието е инициатива на мрежата на културните центрове на страните от Европейския съюз EUNIC и Европейската комисия. Повече информация и програма на събитията можете да откриете ТУК. 

Преводът сближава хората и различните култури. Ето защо една от темите в онлайн празника на езиците дава по-различен поглед върху превода, благодарение на който българските книги достигат до своите читатели зад граница.

Международният ден на преводача – 30 септември, се отбелязва от 1991 г. Решението за учредяването му е взето от Съвета на Международната федерация на преводачите. Поводът е, че на тази дата се почита паметта на Св. Йероним Блажени, патрон на преводачите, починал на 30 септември 420 г. Св. Йероним превежда Библията от гръцки и еврейски на латински език. 

В Международния ден преводача ви предлагаме да си припомним предходна наша среща с колеги преводачи и журналисти от Радио България. Чуйте ги ТУК.