Сдружението на испаноговорящите журналисти в България в партньорство със Съюза на Българските журналисти (СБЖ) за четвърта поредна година проведе конкурса за журналистически публикации „Светове и цветове”. На церемонията по връчването присъстваха посланиците на Аржентина и Куба, временно управляващите на посолствата на Испания и Венесуела, почетният консул на Еквадор, представители на ръководството на СБЖ.
Тази година в конкурса бяха номинирани общо 17 журналисти и предавания в различни направление и категории.
В направление „За професионална и гражданска етика” награда получи предаването „12+3” на програма „Хоризонт” на БНР. Повод за отличието са серия интервюта по актуални обществени проблеми по света и у нас.
Наградата "Светове и цветове" в направлението „За екология, култура и традиции” взе програма „Христо Ботев” за предаването „Нашият ден”.
Наградата „Обединител на култури” Сдружението на испаноговорящите журналисти връчи на Радио България на БНР, а индивидуално и на нашите бивши колеги Мария Пачкова и Венцислав Николов от испанска редакция. С това отличие се разпознават личности и институции, допринесли за връзките между културите и за представянето на България пред света.
Ето какво сподели при награждаването си Мария Пачкова:
Радвам се, че колегите оценяват мен и моя труд. По-голямата част от дейността ми като преводач премина в испанска редакция на Радио България. За мен това беше една истинска школа. Научили сме толкова много от нашите по-стари колеги и имахме прекрасни моменти, така че работата ни там беше песен.
От своя страна Венцислав Николов посвети отличието си на Радио България и допълни:
В Радио България има колеги, с които сме работили дълги години и на тях дължа вдъхновението, с което съм работил, като журналист и преводач. Също бих искал да посветя наградата и на онези пионери, с които преди повече от 50 години започнахме да изучаваме испанския език и култура. Искам и вие младите след години да споделяте, че сте продължили и обогатили онова, което ние, пионерите, започнахме.От 16 ноември всички граждани на Стара Загора – от невръстните до тези на достолепна възраст, ще могат да изпратят писмо до Дядо Коледа. Във фоайето на Държавния куклен театър в града е поставена пощенска кутия , в която ще се събират посланията..
В най-голямото старозагорско село Хрищени за 18-и път днес посрещнат традиционния есенен “Празник на райската ябълка” . Екзотичната сладост вирее в почти всеки двор, затова и си има тържество през ноември, когато узрява плодът. Целият ден ще бъде..
В събота, минималните температури ще са между 2° и 3°, в София – около минус 2°. През деня ще е предимно слънчево. Преди обяд, на места в котловините и низините, временно видимостта ще е намалена. Максималните температури ще са от 7° до 11°, в столицата..
Започваме новата работна седмица с истории за българската демокрация – преди и сега. Колко различни са лозунгите от..
През нощта ще бъде ясно и почти тихо и след полунощ на места около водните басейни и в низините ще започнат да се образуват мъгли или ниска облачност...
Благотворителен базар с предмети, изработени от бездомни хора, деца в риск и със специални нужди, ще се състои днес в русенската Католическа църква..