Българският език – модерен в Одрин

В българското училище в града - "Иван Вазов", учат 55 деца.

Училището работи от 2017 г. към генералното консулство на България. За една учебна година там изучават 120 часа български език. Учебните помагала са осигурени от МОН.

"Българският език в Одрин е много модерен. Тук идват много хора да пазаруват. В същото време има много изселници. Една от целите е децата на изселниците да научат български, защото са граждани на България и често ходят в България – да навлязат в езика и да напреднат", разказва Бахтишен Мутлу, която преподава български език. Тя е от Исперих, напуснала е страната ни през 1989 г.

По думите ѝ изселниците, напуснали България като деца, не знаят езика, но имат желание техните деца да го научат, за да запазят връзката си със страната.

"Вкъщи не се говори на български, защото и родителите не знаят. Търсят варианти да научат български. Някои родители се записват на курсове, за да помогнат и на децата да напредват. Одрин е граничен град."

Училището в Одрин в момента се помещава в две стаи. Търсят се възможности да се разшири. Бюджетът е много оскъден, изтъква Бахтишен Мутлу.

На училището помагат различни организации от Турция и България.

Повече чуйте в звуковия файл.