Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
В превод на български излиза романът, който плени сръбските читатели „Голямата война“ на Александър Гаталица. Освен, че е носител на най - престижната литературна награда в Сърбия - Ниновата - за шест години на пазара, романът има 29 издания.
Книгата разказва за годините на Първата световна война, от покушението срещу австрийския престолонаследник Франц Фердинанд и неговата съпруга до самия й край през 1918, представяйки процесите през погледа на всички страни, участващи в нея.
„Успехът на тази книга се дължи на това, че тя освен, че успява да пресъздава атмосферата на „голямата война“, както са наричали ПСВ до 1938 година, тя преди всичко е и литературно произведение“, обясни издателят й Пламен Тотев: „Самият Александър Гаталица има такова мнение за литературата, че дори, когато се пише за исторически събития, трябва да се изгражда конструкция, която е художествена. Това не е реконструкция на исторически събития, а отделно, самостоятелно произведение, самостоятелен свят, който има свой живот“, добави Тотев, според когото „главният герой в тази книга е войната“.
Подробности, както и цялото интервю на Иван Русланов, можете да чуете в звуковия файл.
