Във втория том психиатърът Роланд Кун тълкува Бинсвангеровия текст, а философът Анри Малдине разглежда текста „Сън и екзистенция“ в светлината на философията и психопатологията. Проектът цели да послужи на психиатри и психотерапевти, на философи, антрополози, културолози, историци и литературоведи. А ето какво пише Антоанета Колева в уводната бележка „Посоки на значението, посоки на смисъла“ към втория том: „Роланд Кун припомня как според Цицерон истинското лечителско изкуство за душата било философията. А лечителското изкуство за душата днес? Можем ли в търсенето на отговори за този въпрос да тръгнем от мястото на съня в грижата за себе си, в разбирането на съществуването и в непрекъснатото чертаене на посоки на смисъл за това съществуване?“
