Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Ирландският писател и поет Джеймс Джойс (1882-1941) е един от най-добрите автори, повлиял развитието на модерния роман на двадесети век.
Но той твори и за деца. В книгата си „Котаракът и дяволът“ Джойс посвещава две истории – „Котаракът и Дяволът“ и „Котките на Копенхаген“ в писма до 4-годишния си внук.
Оригиналното английско издание на „Котаракът и дяволът“ от 1964 година е библиографска находка. Втората история, „Котките на Копенхаген“, се появява на английски доста по-късно, едва през 2012 година. Книгата е преведена на български от Иглика Василева и илюстрирана от Чавдар Николов.
Гергана Рачева я представи в рубриката на „Артефир” „Литературен наблюдател”.