Думата на деня е Огън. Поводът може да бъде края на тридневното плячкосване на Рим от вестготите на 27 август 410, и съответното опожаряване на Градините на Салустий, Базилика Емилия и Базилика Юлия, може да бъде и съвсем български. От Пловдив. Естествено не ни интересува физиката на горенето, а религията, културата и артефакти - нашите си теми. Започваме с простичката констатация, че огънят е ключов елемент във всички познати култури от древността до наши дни. На неговото овладяване са посветени притчи и митологични разкази, като този за Прометей.
Дали замирисва на горящи книги и какво се случва с една от най-големите съвременни писателки - Аслъ Ердоган, задържана в съседна Турция: разговор с издателката Доротея Монова.
Как „чужди” имена се оказват „свои” или коя е фамилията Маунтбатън, разказваме в Бележки върху календара. Почитаме също Ман Рей, Чезаре Павезе, Льо Корбюзие и Валери Петров. Музиката е от „Дъ Продиджи“, „Сент Етиен”, „Блър” и Сезария Евора.