Критиците казват за тази книга, че е ключов роман в творчеството на Пол Остър. Тя е издадена през 1992 година в Америка след “Нюйоркска трилогия“, която го прави известен. Той е и един от най-превежданите американски съвременни автори. Книгата е ключова, защото преминава отвъд рамката на просто криминален сюжет.Това като жанр е криминална книга и още в първите 3 страници става ясно каква е интригата и сюжетната рамка, но отива доста по-далече като се задълбава в екзистенциализма, абсурдизма и в това, че от обичайните неща в ежедневието към необичайните ни дели само крачка. Тази крачка може да стане всеки момент и всичко е възможно.
В книгата на Пол Остър се разгръща една лична история, допълни Кремена Димитрова:
Романът дълбае в посока на това как желанието да правиш добро, зачерквайки собственото си его в името на другите, в един момент, за части от секундата, може да се преобърне и да те превърне в злодей – в човек, който, вместо да дава живот, отнема живот.
Цялото интервю можете да чуете в звуковия файл.