С начала сего года до конца октября болгары, постоянно проживающие за рубежом, отправили своим близким в Болгарии почти 690 млн. евро, показали данные БНБ. По сравнению с минувшим годом, объем денежных трансфертов в страну возрос приблизительно на шесть миллионов евро. Не говоря уже о том, что реальный размер „импортированных” средств заметно превышает официальные данные Центрального банка, потому что они учитывают лишь только деньги, отправленные банковским путем. На самом деле, большая часть проживающих за рубежом болгар пользуется неофициальными каналами, помогая финансово своим близким. Только в октябре болгарские эмигранты отправили в страну 65 млн. евро, что в несколько раз больше по сравнению с тем же месяцем минувшего года. Данные БНБ еще показали, что больше всего денежных трансфертов было реализован в мае, когда их объем достиг почти 81 млн. евро. В связи с сезонной занятостью, традиционно крупные суммы переводятся в Болгарию весной и осенью. Финансовые транзакции, бесспорно, влияют, как на стандарт жизни болгар, так и на макроэкономические показатели страны. Несмотря на кризис в Европе и США и на всеобщий спад в экономике и занятости, болгары не только продолжают посылать деньги своим близким в Болгарии, но объем их трансфертов даже растет. Денежные переводы из-за рубежа приобретают все большей значимости не только в нашей стране, но и во многих других странах Юго-Восточной Европы. Обеспеченные эмигрантами средства все чаще уходят на покупки недвижимости, которые учитываются статистикой как прямые иностранные инвестиции. Но помимо того, что эти средства способствуют экономическому росту, повышению доходов части населения и занятости, они имеют и некоторое отрицательное влияние на экономику. С одной стороны, приток свежих эмигрантских денег сокращает желание болгар активно искать себе работу. В то же самое время растет потребление, что оказывает нажим на внутренний рынок и приводит к росту инфляции.
Автор: Т.Харизанова
Перевод В.Балтаджияна
Последвайте ни и в
Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
