Среди кандидатов занимают место и Чипровские ковры. Они характеризуются своими двумя абсолютно одинаковыми лицевыми сторонами.
Снимка: архив
Новые уникальные шедевры болгарской культуры будут кандидатами на включение в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО. Их досье уже отправлены в Международную организацию и в ближайшие месяцы будут рассмотрены специальной комиссией, сообщили из Министерства культуры.
Идея ЮНЕСКО – поощрить розыск, сохранение и популяризацию в мире старинных традиций и самобытных практик. Речь идет о различных формах традиционной культуры: рассказывание, музыкальный и танцевальный фольклор, традиционные умения и ремесла, обрядность, традиционные производства, народная медицина и др. До сего момента из 9 болгарских культурных объектов под эгидой ЮНЕСКО, два попадают именно в список нематериального культурного наследия. Это обычай «нестинарство», все еще практикуемый в некоторых частях гор Странджа, и полифоническое пение «Бистришких бабушек» – группы исполнительниц аутентичного фольклора из села Бистрица, находящегося близ Софии. Сейчас Болгария «атакует» Международную организацию еще шестью новыми кандидатурами. «Их занесение в список ЮНЕСКО сделает наше культурное наследие более видимым для всего мира», – заявила по этому поводу замминистра культуры проф. Мила Сантова, и дополнила: «ЮНЕСКО предполагает необходимость в том, чтобы кандидатуры на занесение в список нематериального культурного наследия уже были включены в т.наз. национальные реестры. Речь идет о предварительной селекции с участием отдельных регионов страны. В ближайшие месяцы шесть болгарских кандидатур будут рассмотрены Международной организацией. Первое официальное известие о том, какие из них имеют шансы попасть в список, придет в конце 2014 года».
Итак, каковы новые болгарские кандидатуры?
Начнем с неделинского двухголосья. Речь идет о специфическом пении, двух женщин, при котором первый голос «ведет», а второй «следит» мелодию. Иногда пение является антифонным – тогда попеременно звучат два голоса. Это двухголосое пение – преимущественно без определенного размера и существует только в родопском городе Неделино. Отличается от образа пения в остальной части гор Родопы, поэтому долгие годы является объектом широкого научного интереса среди этнологов и фольклористов.
Высокое пение в селах Долен и Сатовча в юго-западной части страны имеет не меньшие шансы попасть в престижный список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО. Этот самобытный старинный песенный стиль исполняется и по сей день. Носительницами традиции являются женские певческие группы из вышеупомянутых сел. Их песни – двухголосые, неравномерные. Это пение характеризуется резким перепадом тональности и отличается самобытностью и уникальностью.
Среди кандидатов занимают место и Чипровские ковры. Они характеризуются своими двумя абсолютно одинаковыми лицевыми сторонами. Их делают вручную и по сей день в городе Чипровци. Технологии выработки этих ковров датированы ХVІІ в. Типичными для них являются геометрические фигуры и пестрые цвета, которые переплетаются в невероятных сочетаниях, раскрывающих чувство болгарки к красоте и гармонии с природой.
Международный фестиваль маскарадных игр «Сурва» в городе Перник – среди самых известных болгарских кандидатур на включение в список ЮНЕСКО. Фестиваль проводится в начале года с участием тысяч ряженых со всей страны, которые с гордостью демонстрируют характерные для их края игры и обряды с масками. Корни традиции уходят глубоко в прошлое. Предполагается, что в ней переплетаются элементы древних холостяцких обрядов и болгарских фольклорных элементов. В фестивале участвуют и маскарадные группы со всего мира, а его растущая популярность доказывает, что эта древняя традиция более живая, чем когда-либо прежде.
«Болгарское читалиште» (центр культуры и просвещения) – является характерным болгарским институтом, который имеет все основания войти в список ЮНЕСКО нематериального культурного наследия. Типичное болгарское «читалиште» располагает библиотекой, специальным залом для спектаклей и литературных премьер, там организуются школы танцев, иностранных языков, музыки, балета, а также спортивные занятия. Некоторые «читалишта» имеют свою театральную формацию, духовой оркестр, ансамбль народных танцев и др.
Национальный фестиваль болгарского народного творчества близ города Копривштица тоже попадает в ряд новых болгарских кандидатур на занесение в список ЮНЕСКО. Проводящийся через каждые пять лет фестиваль является фантастической феерией песен, танцев и пестрых национальных костюмов со всех краев Болгарии. По традиции на специально подготовленных для этой цели сценах в местности Войводенец, выступают исполнители, со всей страны, привлекая многотысячную публику.
Перевод Марии Атанасовой
Последвайте ни и в
Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
