Eмисия новини
от часа
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Драгомир Йосифов о чистой радости от музицирования

Снимка: личный архив
О студенческих оперных постановках, хоровом искусстве и чистой радости от музицирования расскажет Драгомир Йосифов – дирижер, композитор, преподаватель в Новом болгарском университете (НБУ).
Недавно Драгомир Йосифов выступал вместе со своими студентами – он аккомпанировал на клавесине в “Коронации Поппеи”. Опера является одним из шедевров творчества Клаудио Монтеверди и знаковым произведением первой половины XVII века. Спектакль – дело музыкального департамента при Новом болгарском университете.

“В университет молодые люди приходят с желанием обучаться музыке, а также с желанием петь на сцене, участвовать в представлениях, – рассказал дирижер Драгомир Йосифов. – Под “студенческой постановкой” обычно понимается комическое интермеццо, бурлеск. В лучшем случае такая популярная опера, как “Свадьба Фигаро”, “Севильский цирюльник”. Мы направили свое внимание на произведение Монтеверди по идее вокального педагога Наталии Афеян. Работать мы начали около двух лет назад. С примесью наивности, трезвости и интеллигентности, нам удалось осуществить постановку. Студенты – народ неопытный, и это хорошо в известной степени. Они обладают непреднамеренностью и чистотой. Впервые в жизни я ощутил приятное чувство от того, что являюсь предводителем, мотивирую и руковожу группой людей в чем-то неизвестном. Музыкальное сопровождение осуществляется только на клавесине и виолончели. Режиссура – исключительно оригинальна. Ее автор – Симеон Симеонов, также преподаватель в НБУ”.

“У нас есть идеи о том, чтобы представить оперу в г. Стара-Загора, а также о гастролях по стране, – продолжил дирижер. – Любителей такой музыки немало. Есть люди, которым нравиться чуть иная опера. У нас еще несколько идей о студенческих постановках. Опера “Поединок Танкреда и Клоринды” тоже Монтеверди, – одна из них. Мы думаем также о театральном мадригале, составленном из краткой оперы болгарского композитора Божидара Спасова “Околдованный” и частей из сборника “Военные и любовные мадригалы” Монтеверди. Сочетать сюжеты из различных сценических произведений является практикой, хоть и не широко распространенной. Думаю, это весьма перспективное направление”.

Для Драгомира Йосифова работа со студентами – лишь часть его творческих работ. Как композитор и дирижер он является учеником одних из величайших имен в болгарской музыкальной истории. “Очень много личностей оказали на меня влияние, но сильнее всего я связан с такими композиторами как Лазар Николов, Божидар Спасов, с дирижером Василом Арнаудовым”, – рассказал он и продолжил рассказом о своей первой встрече с профессором Николовым.

“С ним меня познакомили двое молодых (в те времена) композиторов из Варны – Йовчо Крушев и Данко Йорданов. Мне было тогда 16 лет. Я слушал и восхищался еще несколькими представителями музыкального авангарда в Болгарии, но что-то меня заставляло упорно искать встречи именно с ним. Слава Богу, что я послушал внутренний голос. Mы встретились, я сыграл свою композицию, мы поговорили – и все. Два года меня не отпускало чувство от этой встречи. В 1984 г. я решил осуществить авторский концерт с его произведениями в Музыкальном училище в г. Варна. Выступали ученики и молодые учителя. Годы спустя, в Союзе болгарских композиторов мы подготовили авторскую программу с произведениями Лазара Николова – именно в тот день, когда он покинул сей мир. Нас потрясла эта новость, но мы собрались с силами и сыграли концерт. С тех пор мы выступаем с концертом каждый год в память о нем. Васил Арнаудов – другая личность, которая оказала на меня исключительное влияние. Он был великим человеком, и озарил своей личностью огромное число людей. И он ушел из этого мира. Годы летят, анекдоты, которые он все время придумывал, остаются, но думаю, все меньше люди знают об основном мотиве, который был его двигателем, и это любовь. Не только к музыке, но и к тем, кто ее творил”.

Драгомир Йосифов не только преподает в университете, но и управляет хором имени Профессора Васила Арнаудова в придунайском городе Русе. Путь до Софии около 9 часов туда обратно, а Драгомир путешествует по крайней мере 5-6 раз в месяц.

„У меня был образец для подобного „подвижничества” – т.е. непрестанного усилия. Профессор Арнаудов постоянно путешествовал по стране и помогал различным ансамблям. Раз ты говоришь, что следуешь за кем-то, ты должен показать, что принял и его ценности. К тому же, ничто не может сравниться с удовольствием и радостью, которые ты получаешь от контакта с людьми, испытывающими чистую радость от музыки. Они не приобретают ничего материального, а даже иногда и теряют. Однако продолжают петь. Думаю, что любительское занятие искусством в наши дни требует невероятной любви и доблести. Этот хор в известном смысле является наследником „Родины”, которым управлял профессор Арнаудов. Когда в 1993 г. было принято решение восстановить его, но мы не смогли „унаследовать” имя хора по юридическим причинам. И слава Богу. В Болгарии, в отличие от других стран, когда уходит из мира их дирижер-создатель, хор просто распадается. В Германии, например, это не так – дирижеры меняются, а хоры остаются. Мы стремимся сохранять репертуарный стиль профессора Арнаудова, мы все время учимся от него. Он говорил: „Дирижер – это его хор”.

В передаче прозвучали следующие композиции:

III часть Четвертого и ІІІ часть Пятого “Бранденбургских концертов” Баха. Исполняет Фестивальный оркестр, солисты Ваня Миланова на скрипке, Явор Желев на флейте, Цветана Иванова на клавесине, дирижер Драгомир Йосифов;
“Ария Сенеки” в исполнении Пламена Кумпикова;
Пассакалия “Pur ti miro godo” из финала оперы “Коронация Поппеи”;
„Нежный соловей” из сборника „Военные и любовные мадригалы” Клаудио Монтеверди в исполнении хора имени Васила Арнаудова;
Кто хочет быть счастливым” – из „Любовных магистралей” Клаудио Монтеверди в исполнении хора имени Васила Арнаудова;
. Исполняет Фестивальный оркестр, солисты Ваня Миланова на скрипке, Явор Желев – на флейте, Цветана Иванова на клавесине, дирижер Драгомир Йосифов.


Перевод Александры Арбековой
По публикацията работи: Албена Безовска
Новините на БНР – във Facebook, Instagram, Viber, YouTube и Telegram.


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Горещи теми

Войната в Украйна