В последние годы южный черноморский город привлекает множество посетителей своими отреставрированными церквями и часовнями, да и не только этим: “Археологический музей, художественная галерея и этнографическая коллекция располагают интересными экспозициями, ‒ перечисляет туристические объекты начальник отдела культуры муниципалитета Созополь Марианна Паскалева. ‒ Город предлагает подходящие условия для проведения различных конференций и семинаров. Мы располагаем спортивным залом, современным стадионом, закрытым бассейном. Когда в осенние месяцы стоит хорошая погода, очень приятно прогуливаться по улицам Старинного города.
Прогулки по берегу, однако, возможны только когда море спокойно. Любители рыбалки могут с удовольствием отдаться своему хобби. В это время года в Созополе местные мужчины занимаются ловлей паламиды, а женщины приготавливают на зиму варенье из инжира. Осенью в Созополе пахнет рыбой, инжиром и вином».
Летом Созополь превращается в город археологов. Тогда идут раскопки на близком острове Святого Ивана. Но осенью археологические работы приостанавливаются до следующего года. Ощущение соприкосновения с прошлым, однако, сохраняется. Неподалеку от острова Святого Ивана находится остров Святого Петра. Он известен как “остров птиц”. С созопольского берега можете увидеть и еще один остров – Святого Кирика.
Волнующей может оказаться прогулка по морскому берегу, откуда видно мерцание маяков с островов. А при спокойном море можете доставить себе удовольствие, прогулявшись по морю на яхте – до ближайших островов. Многие из прибрежных ресторанов также идеальное место для отдыха. С них открывается чудесный вид на морской горизонт. Город Созополь – идеальное место для любителей рыбных деликатесов, которые здесь вам приготовят со специфическими созопольскими приправами. Осенью при хорошей погоде город предлагает своим гостям атмосферу спокойствия и романтики. Именно в этот сезон с полной силой выделяется красота характерных архитектурных элементов прекрасных созопольских домов. Они являются излюбленными объектами рисования для ряда известных болгарских художников.
Перевод Миглены Ивановой