Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Соловей – это маленькая певчая птичка, знаменитая своими красивыми трелями. Ее имя выбрали певицы из квартета “Славей”. Квартет “Соловей” известен во всем мире. Созданный в 1991 года Надкой Караджовой, в него вошли еще три певицы - известные солистки из Государственного ансамбля им. Филиппа Кутева – Светла Караджова, Лиляна Галевска и покойная Стоянка Лалова. Партию альта приняла на себя Марианна Попова. Публика знает и любит квартет. Он прославился в США, Франции, Бельгии, Японии и многих других странах. Всем известно, что 12 лет у квартета “Славей” французский импресарио, а в стране восходящего солнца он издал диск “Терапия посредством звука” – с “целебными” болгарскими народными песнями.
О том, каковы заграничные участия квартета “Славей” в период май-октябрь этого года мы узнаем у Светлы Караджовой:
“Летний сезон мы начали еще в мае. У нас было турне по Франции, по западному побережью. Неподалеку от г. Рошель, мы выступили с 5 концертами – с большим успехом. В этих местах мы гостим не впервые, у нас там много друзей-почитателей нашего искусства. Мы выступали в кафедральных соборах, потому что кроме болгарского фольклора, мы также ортодоксальную музыку. По приглашению нашего посольства мы приняли участие в 10-ом фестивале европейских стран в Алжире. Десять лет болгарский ансамбль не принимал в нем участия. Наш концерт транслировали по национальному телевидению. Во Франции выступали на фестивале в г. Лимож. Недавно мы вернулись из Швейцарии, из города Делемонт. Радио Сюис Роман пригласило нас для участия в фестивале. Сотрудники радио записали наш концерт и часть из него транслировали. В своей передаче они рассказали о квартете “Славей”, о моей маме, выдающейся певице Надке Караджовой, представили и меня – в качестве преподавателя Софийского университета”.
Квартет “Славей” продолжает работать по проекту “площадная музыка”, благодаря которому певицы и оркестр “Щуро маке” вызывают бурные эмоции публики.
Перевод Миглены Ивановой
В передаче прозвучали песни: “Соловей поет” “Пташка поет” “Петухи поют” “Падают лепестки роз”