author: Гергана Манчева

Находки из античного города Мисионис удивили археологов

Почти 50 лет продолжаются раскопки и исследования близ античного средневекового города Мисионис, близ современного Тырговиште в Северной Болгарии. Они были начаты известным болгарским археологом Димитыром Овчаровым, а сейчас его дело продолжает..

23.10.14 11:37 |

Aрхеолошки проналасци у античком Мисионису изненадили чак и археологе

Преко 50 година трају археолошка ископавања и проучавања крај античког града Мисиониса, надомак данашњег Трговишта на северу Бугарске. Започео их је познати археолог Димитар Овчаров, а сада их наставља његов син, такође историчар и археолог, проф...

22.10.14 11:25 |

Находките от античния град Мисионис са изненада за археолозите

Близо 50 години продължават разкопките и проучванията край античния и средновековен град Мисионис, близо до Търговище. Започнати са от видния археолог Димитър Овчаров, а сега делото продължава неговия син, също историк и археолог, проф. Николай Овчаров...

21.10.14 12:41 |

Идва ли краят на корупцията в държавната администрация?

„Трудно ми е да опиша с думи отношението на чиновниците към нас, хората занимаващи се с дребен бизнес”, споделя Диляна Димитрова от София. Младата жена от 10 години има малък магазин за конфекция в центъра на столицата, но заради свитите продажби и..

17.10.14 11:17 |

С села Буново начинаются бунтарские горы Средна-Гора

Долго можно рассказывать о небольшом селе Буново в местности «Гылыбец» близ Софии. Когда-то здесь пролегал древнейший путь через горы Балканы в Софию. Красивые пейзажи по дороге в село заставляют туристов помечтать о жизни среди чистой природы,..

16.10.14 14:12 |

Челопеч – золотое село Болгарии

В селе Челопеч находится самая большая в Болгарии шахта по добыче золота и это уже давно ни для кого не тайна. Через этот населенный пункт пролегает и подбалканская дорога София-Бургас. На въезде в Челопеч в глаза сразу бросается шахта,..

14.10.14 16:02 |

Заколдованный круг проблем стоит между работниками и работодателями в Болгарии

В годы экономического кризиса было отмечено сокращение несчастных и смертельных случаев во время работы. В 2013 году, однако, в Министерстве труда и социальной политики отметили рост „жертв труда”. Причем этот рост вызван не оживлением экономики, а все..

08.10.14 15:22 |

От Буново започва бунтовното Средногорие

Много може да се разказва за малкото село Буново, което няма как да остане незабелязано във високата част на местността „Гълъбец“. Някога оттук е преминавал най-старият път през Балкана към София. Красивия изглед, който се разкрива от пътя към селото..

08.10.14 13:05 |

Запослени и послодавци тешко могу да изађу из зачараног круга проблема

У годинама економске кризе евидентирано је смањење броја несрећа и смртних повреда на раду. За 2013. г. Министарство рада и социјалне политике истиче да   број повређених радника опет бележи раст. Узрок није у оживљавању привреде него у томе што..

08.10.14 13:04 |

Омагьосан кръг от проблеми стои между работници и работодатели в България

В годините на икономическата криза бе отчетено, че намалява броят на трудовите злополуки и смъртните случаи по време на работа. За 2013 година обаче Социалното ведомство забеляза, че броят на „жертвите на труда” отново бележи ръст. Причината този път не..

08.10.14 11:38 |