author: Гергана Манчева

Вълшебната сила на мартениците носи радост в училище

С настъпването на пролетта българският символ за здраве и плодородие - мартеницата, отново е навсякъде около нас. Всяка година на 1 март всички се поздравяват с традиционното „Честита баба Марта! ” И разменят помежду си мартенички с най-добри пожелания...

27.02.15 13:35 |

Възстановената крепост край село Мезек се наложи като търсена туристическа атракция

Край село Мезек, на 6 км югозападно от Свиленград и само на 1 км от гръцката граница, се издига една от най-емблематичните средновековни крепости в България. Построена е към края на XI и началото на XII в., вероятно по времето на византийския..

07.02.15 09:55 |

Крепость близ села Мезек утвердилась как привлекательная достопримечательность

Близ села Мезек, находящегося в 6 км к юго-западу от города Свиленград и всего в 1 км от греческой границы, возвышается одна из самых эмблематических средневековых крепостей в Болгарии. Она построена к концу XI – начала XII века, вероятно, во..

06.02.15 15:53 |

Половина Бугара живи испод прага сиромаштва

Социјално-економски развој Бугарске након почетка реформи 1989. г. је убрзао процес раслојавања и поларизације у нашем друштву. Животни стандард већег дела становништва је знатно опао. Овај процес је појачао интересовање за истраживање сиромаштва и..

10.11.14 10:52 |

Половина болгар живет на пороге бедности

Социально-экономическое развитие Болгарии после начала реформ в 1989 году ускорило процесс расслаивания и поляризации в нашем обществе. Жизненный стандарт большой части населения значительно снизился. Этот процесс усилил интерес к исследованию..

05.11.14 15:28 |

Половината от българите живеят на прага на бедността

Социално-икономическото развитие на България след началото на реформите от 1989 г. ускори процеса на разслояване и поляризация в обществото ни. Жизненият стандарт на голяма част от населението значително спадна. Този процес засили интереса към..

05.11.14 12:44 |

Болгария принимает участие в проектах энергетической безопасности ЕС

Страны-члены ЕС договорились выделить сумму 647 млн евро по линии программы, названной «Соединяя Европу» (Connecting Europe Facility). По этой линии будут финансироваться одобренные значимые проекты, обеспечивающие развитие энергетики и..

01.11.14 09:30 |

Бугарска учествује у пројектима енергетског повезивања Европе

Државе чланице ЕУ су постигле договор о одобравању финансијске помоћи од 647 милиона евра за реализацију програма „Механизам повезивања Европе“. Биће финансирани само одобрени важни пројекти који обезбеђују подршку за развој енергетике и енергетске..

31.10.14 14:51 |

България участва с проекти за енергийно свързване на Европа

Държавите-членки на ЕС се договориха да отпуснат сумата от 647 млн. евро по програма, наречена „Механизъм за свързване на Европа”. Финансират се само одобрените важни проекти, които осигуряват развитие на енергетиката и енергийна независимост. Основно..

31.10.14 14:09 |

Виден ли конец коррупции в государственной администрации?

«Мне трудно описать словами отношение чиновников к людям, занимающимся мелким бизнесом», - поделилась Диляна Димитрова из Софии. Молодая женщина 10 лет тому назад открыла в центре столицы небольшой конфекцион, но теперь из-за сокращения продаж и,..

25.10.14 14:20 |