До 7500 евро безвъзмездна помощ предоставя правителството на Кипър за преводи на произведения на кипърски писатели, за да популяризира местната литература на чуждестранния книжен пазар, обяви Министерството на културата. Новата програма ще действа до края на годината.
С предоставяните субсидии за преводи се осигуряват стимули за популяризирането и разпространението в чужбина на произведения от кипърската литература от XIX век насам, както и се подкрепя мобилността на кипърските писатели на международната сцена, посочи в съобщението си културното министерство.
За спонсорството по програмата могат да кандидатстват чуждестранни и кипърски издателства, както и преводачи, които се ангажират с представянето на кипърски творци в други страни.
Литературните произведения, чийто превод на който и да е чужд език ще бъде заплатен от държавата, трябва вече да са издадени на оригиналния гръцки език. Приемат се и творби, написани на турски език от кипърски турски писатели, чиито преводи на гръцки език също вече са публикувани.
Авторите на произведенията, които ще се превеждат, трябва да са кипърски граждани или постоянно пребиваващи в Кипър в продължение на пет последователни години.
От кандидатите за субсидията се изисква да осигурят отпечатване на творбите в най-малко 600 екземпляра.
Безвъзмездната помощ покрива само разходите за превод, уточниха от културното министерство.
В Археологическия музей в Бургас беше открита изложба на късносредновековни керамични лули. Повечето от тях се показват за първи път пред публика и са от фонда на Регионалния музей в града. Експозицията представя историята на тютюна, неговото производство и разпространението на керамичните лули в Османската империя. В нея са включени екземпляри от..
В историческия център на Санкт Петербург днес се открива частен музей на бездомниците, посветен на живота на скитниците. Въпреки асоциациите, свързани с датата на откриването, организаторите твърдят, че в музея няма място за шеги и всичко е с историко-познавателна цел. Посетителите ще могат да се запознаят с изображения на бездомни хора от..
Законопроектът за "реформата на общественото радиоразпръскване и аудиовизуалния суверенитет" във Франция ще бъде обсъден днес в комисията по култура и образование във френския парламент на фона на протести, съобщава Франс 24. Министърът на културата Рашида Дати изразява надежда реформата да бъде приета до лятото и да започне да се прилага в началото на..
Индийската суперзвезда Моханлал се извини и увери, че ще премахне компрометиращи сцени от новия си филм снощи. Лентата беше бойкотирана от хиндуистки групи и членове на партията на премиера Нарендра Моди. Те смятат, че определени кадри от него са препратка към анти-мюсюлманските бунтове от 2022 година в щата Гуджарат. Актьорът Моханлал написа във..
МВ Кипър стартират нови програми за обучение по иновативни теми, обяви Агенцията за развитие на човешките ресурси. Те се финансират по националния план за възстановяване и устойчивост и в тях могат безплатно да участват всички работещи в частния и публичния сектор, самостоятелно заети лица и безработни, в съответствие с целите за "учене през..
В рубриката "Културен код" на предаването Terra Култура гостува маестро Константин Илиевски – главен диригент на Симфоничния оркестър на Българското..
Вървиш, не спираш, силуети на хора се движат около теб, но ти чуваш само неговия глас. Превзел те е. Говори ти за старата любов, която е като сън,..
През 1970 г. Международната организация за радиоразпръскване обявява 1 април за Международен ден на хумора и шегата по радиото, с цел да се напомни на..
Ел. поща: hristobotev@bnr.bg
