Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Бърдарски геран – сърцето на банатската българска култура

| обновено на 24.01.25 в 11:35
3
Снимка: Личен архив

Село Бърдарски геран, разположено в сърцето на България, е известно като културен център на банатските българи. Със своята уникална история, архитектура и традиции, то продължава да бъде място, където миналото и бъдещето се срещат. Ето какво разказаха Ралица Моллова и Мариела Калчева за живота, инициативите и мечтите на общността в селото.

Ралица Моллова, банатска българка и активен двигател на положителните промени в селото, споделя, че Бърдарски геран е един от малкото запазени центрове на банатската българска култура. "Нашата общност е католическа, а банатските българи са съхранили своята идентичност повече от 200 години зад граница – в областта Банат. След Османското робство и разгрома на Чипровското въстание, те основават свои селища в чужбина, където запазват езика, вярата и традициите си. Диалектът, който се е развил там, е уникален – своеобразна романтична форма на българския език, признат от БАН. В Бърдарски геран той продължава да се говори и днес, като се пише на латиница", разказва Ралица.


Архитектурата на селото също е впечатляваща. Италиански архитект е създал плана му, като е организирал улиците по европейски модел – прави линии и къщи с остри скатни покриви, характерни за Средна Европа. В селото има и музей, който пази наследството на общността.

Жителите на Бърдарски геран поддържат живеца на общността чрез разнообразни инициативи. Пенсионерският клуб "Банат" е център за събирания и празници, а децата в селото, макар да са по-малко, се радват на обновена детска площадка, благодарение на дарителски кампании. "Всичко, което постигаме, се дължи на доброволци и дарения", подчертава Ралица. Църквата също играе важна роля в живота на селото. Вярата и литургиите в неделя са неизменна част от традициите. "Споделянето на празници е важно за нашата общност. То поддържа връзката между поколенията и укрепва духа ни", допълва тя.


Мариела Калчева, която също има силна връзка със селото, разказва за усилията по запазване на църквата "Дева Мария Майка на Светата Надежда", известна като Немската църква. Построена през 1929 г., тя дълги години не е функционирала. През 2017 г. семейството на Мариела придобива имот в бившия манастирски комплекс, където се намира храмът. "Църквата е част от нашето наследство и е важно тя да бъде съхранена. Макар от години да не е имало литургии в нея, се надяваме да успеем да я реставрираме и да върнем живота ѝ", казва Мариела. Усилията са насочени към запазване на този духовен символ за бъдещите поколения.

Бърдарски геран е пример за това как традициите, общностният дух и доброволческата енергия могат да създадат силна основа за устойчиво бъдеще. Със своето културно наследство, силни корени и мечти, селото продължава да бъде вдъхновение за всички, които вярват в силата на общността.

Слушайте!

По публикацията работи: Зоя Димитрова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.

Галерия

ВИЖТЕ ОЩЕ
Вили Борисова (вдясно) и Мария Мира Христова

За стажовете в радиото и в живота

Студентката по журналистика и стажант-репортер в програма "Хоризонт" Вили Борисова и майка ѝ - кардиологът д-р Райна Сивова, повдигат завесата към делниците и мечтите в едно българско семейство. В откровен разговор за трудностите, радостта, възпитанието и силата на житейския избор слушателите могат да се убедят в силата и важността на майчината..

публикувано на 24.01.25 в 16:25
Владимир Митев

Какво да очакваме от политическите процеси в Румъния и Близкия изток

Какво да очакваме от политическите процеси в Румъния и Близкия изток? Владимир Митев коментира настоящата ситуация в Румъния като цяло и конкретно засилването на т.нар. "суверенисти" в страната. Във втората част на разговора Владимир Митев отговаря на въпроса какво можем да очакваме от сегашната хаотична обстановка в Близкия изток след падането на..

публикувано на 24.01.25 в 15:56
Снимката е илюстративна

Електрически далекопровод в наследствен имот

В рубриката на предаването "Законът и Темида" "Съвети на адвоката" адв. Христиан Митев отговаря на слушателски въпроси. Харалампи Тодоров, Плевен: При развод майката остава във фамилното жилище, където отглежда сама, без втори брак, двете си деца (син и дъщеря). След години синът ѝ се жени и напуска тясното двустайно жилище. Майката го дарява на дъщеря..

публикувано на 24.01.25 в 14:35
Мария Петрова

Кои са правните предизвикателства пред електронното здравеопазване

Медицинското право е известно в обществото най-вече с т.нар. "дела за лекарски грешки". Медицинското право обаче включва много по-широк аспект от дейности – като започнем от електронното здравеопазване, минем през употребата на изкуствен интелект в здравеопазването, разчитането на всички изследвания – образни и лабораторни, медицинския туризъм,..

публикувано на 24.01.25 в 12:40

За "Шенген", "дубайски шоколад" и "санитарен кордон" – знаковите думи на 2024 година

"Шенген" с 37%, "дубайски шоколад" с 26 на сто и "санитарен кордон" с 24% от гласовете са знаковите думи и изрази на 2024 година за България. Така гласуваха хората в традиционното проучване на обществените нагласи "Думи на годината с Как се пише?"  След тях сред първите десет са "Гунди", която беше на косъм да влезе в челната тройка, "избори",..

публикувано на 24.01.25 в 12:07