Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Гравюри на Дон Кихот в Националната библиотека

Изложба от гравюри "Образът на Дон Кихот през вековете" се открива в Националната библиотека "Св. св. Кирил и Методий" на 8 юни. Тя е организирана съвместно от посолството на Испания в България и Националната библиотека. 

Изложбата има за цел да представи интерпретациите и съдържанието на творбата на Сервантес от гледна точка на различни култури, които са преосмислили и направили героя свой. 

Българската гледна точка, представена чрез издания, съдържащи се във фондовете на библиотеката, които датират от 19 век, е допълнена с представянето на забележителни национални култури като английската, испанската и френската.

В изложбата се открояват три илюстрирани издания от периода 18-19 век. Английското издание е на британеца Т. Смолет, който превежда през 1755 г. книгата на Сервантес от испански и включва илюстрации, дело на Франсис Хейман, гравирани от най-добрите художници от онова време. Испанското издание е на Кралската езикова академия от 1780 г., като илюстрациите са възложени на Антонио Карнисеро и Хосе дел Кастийо, двама от забележителните карикатуристи. Френското издание е от 1863 година на парижкото издателство "Ашет" с известните илюстрации на Гюстав Доре.

Посланикът на Испания в България Н.Пр. Алехандро Поланко Мата колекционира гравюри с образа на Дон Кихот и твърди, че по някакъв начин животът му е свързан с известния герой на Сервантес.

Чуйте повече в звуковия файл.

Снимка: nationallibrary.bg
ВИЖТЕ ОЩЕ

Денят на "Бийтълс" и още музикални епизоди от живота

16 януари е обявен от ЮНЕСКО за Деня на "Бийтълс". На тази дата в далечната 1957 за първи път групата излиза на сцена в ливърпулски клуб. Талантливите млади музиканти са забелязани от Браян Епстайн, скромен собственик на магазин за плочи, който решава да стане продуцент на "Бийтълс". Останалото е история… Днешният ден не е..

публикувано на 16.01.25 в 09:07

Проф. Сгурев: Най-големите колекционери събират картини от различни жанрове

"Началото на 17 век в Холандия започват първите търгове на изкуство, продажбите там не са случайни, твърде често хората, които купуват имат връзка. Типичният купувач на картини тогава е търговец. Профилът на съвременния купувач на изкуство не е много по-различен във високия сегмент. Една трета от големите колекционери са инвеститори, те често..

публикувано на 15.01.25 в 17:49

Романизирана биография на Джон Атанасов излезе на български език

Впечатляващият живот на емблематичния учен от български произход Джон Атанасов, смятан за изобретател на първия компютър в историята, оживява в романизираната биография "Джон Атанасов. Човекът, който изобрети компютъра"  от Джейн Смайли  – американска писателка и носителка на наградата "Пулицър".  Авторката ни връща към края на 30-те години,..

публикувано на 15.01.25 в 16:00

"Надежда" – моноспектакъл в изречена поезия на Явор Попов

Авторският моноспектакъл "Надежда" на Явор Попов продължава да вълнува публиката с екзистенциалните въпроси, които поставя за търсенето на надежда в един все по-объркан и безнадежден свят. Авторът работи върху изграждането на първия си спектакъл в изречена поезия (spoken word poetry) близо седем години и успява да зарази зрителите с оптимизъм и..

публикувано на 15.01.25 в 15:35
Малин Кръстев в роля на Ливейн Каплан

Деян Пройковски постави пиеса на Кирил Фокин в Пловдив

"2084. REX . Последният цар на света" е премиерният спектакъл в Драматичния театър "Николай Масалитинов" в Пловдив. Автор на пиесата е съвременният руски историк, журналист, писател и драматург Кирил Фокин. Постановката е на известния режисьор Деян Пройковски (Република Северна Македония), който е работил по превода на Майя Праматарова...

публикувано на 15.01.25 в 14:20