Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2024 Всички права са запазени

Резидентските програми на „Радар София“ и „Драма пакт“

Бюрхан Керим
Снимка: radarsofia.org

„В пиесата по интересен начин се показват историите на четирима български граждани от турски произход, преживели събитията на Възродителния процес и „Голямата екскурзия“ – разказва Бюрхан Керим за пиесата си „Името ми бе…“.

Бюрхан Керим е бакалавър по актьорско майсторство от 2018, а през 2021 г. завършва магистратура по режисура в сценичните изкуства в НАТФИЗ, София. Резидент е на Радар София/Drama Pact East през 2020 г. 

Бюрхан Керим е селектиран като резидент на програмата Drama Pact East 2019, платформа за обмен между Cultural Management Academy of Goethe Institut, Asociatia InCap (Румъния) и “Радар София”. 

Текстът му е преведен на румънски от Лора Ненковска, а оригиналът на български, под режисурата на Кристина Беломорска, е представен като театрална инсталация в рамките на Фестивала на новата драматургия от Югоизточна Европа на Гьоте Институт в София през май 2021 г.

Подпомогнат от Националния фонд “Култура”, драматургичният материал е превърнат и в радиопиеса под режисурата на спечелилата конкурс дебютираща режисьорка Кристина Беломорска още същата година.

От 14 декември 2021 г. пиесата е достъпна за всички последователи.

Повече за предстоящите проекти на „Радар София“ можете да чуете от звуковия файл.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Петя Кокудева: Срещите с хора по света са като терапия

"Патагонци, тролове и още мои роднини" е най-новия пътепис на детската писателка и поетеса Петя Кокудева. Той ни отвежда до 24 различни места по света, под формата на кратки разкази, щрихи, срещи или наблюдения за човешката природа и силата на културните различия. "Стори ми се честно още в увода да призная, че винаги има трудности и..

публикувано на 02.07.24 в 11:15

Отвореното поле за културен обмен между Централна и Източна Европа и Китай

За пътя към сътрудничеството в областта на креативните и творчески индустрии между Източна и Централна Европа и Китайската народна република – разговор с Юлия Томова и Влад Гицоайка . Повод за срещата в студиото на "Нашият ден" е проведеният Пети форум на културните и творчески индустрии между Китай и Централна и Източна Европа . Юлия..

публикувано на 02.07.24 в 10:18

Лятото на "Тротоара 2020": Музика, култура и TRAP Fest Open Air 2024

С настъпването на лятото читалище "Тротоара 2020" представя своята вълнуваща лятна програма, в която ключово събитие е TRAP Fest Open Air 2024. Председателят на читалището Деян Янков разказва повече за инициативата. Всички събития са с "вход свободен" и предоставят уникална възможност за младежите да бъдат активна част от организацията, публиката и..

обновено на 02.07.24 в 10:08

За приноса на Дора Валие към абстракционизма

За изложбата "Abstracta" на италианския абстракционист Атилио Таверна , посветена на голямата изкуствоведка от български произход Дора Валие, в "Нашият ден" разказва Сава Славчев – преводач на текстовете към изложбата. Експозицията е организирана от Италианския културен институт със съдействието на МОН и под патронажа на президента на..

публикувано на 02.07.24 в 09:44

"Файв Фингър Дет Пънч" с концерт на 2 юли

Я да видим сега кой е № 1 в класациите и кой си позволява да диша във врата на величията "Металика" и AC/DC.  Точно две години след последния си концерт у нас "Файв Фингър Дет Пънч" се завръщат отново в България като част от своето лятно европейско турне да ударят хедлайн в афиша на популярната поредица Sofia Solid. Треснята предстои в..

публикувано на 01.07.24 в 14:46