„Джони Паник и библията на сънищата“ събира разкази от различни периоди, откъси от дневници и журналистически текстове на американската писателка и поетеса Силвия Плат. Предговорът към изданието е на британския поет Тед Хюз, голямата любов на Силвия Плат.
„В съвместния им живот Тед Хюз винаги се преживява като неин ментор – казва преводачката Надежда Радулова – макар да ѝ помага в амбицията за писане, в едни години, в които не е лесно да си писателка през 50-те – всъщност е един тежък, нарцистичен англичанин, гледа собственото си творчество и често я мачка“.
Силвия Плат пише активно не повече от десетилетие, през това време живее в различни държави, ражда две деца, преживява изневерите на съпруга си и много депресии. В книгата се включени и много ранни нейни спомени, още от студентските ѝ години в Кеймбридж, детството през военните години, създава се пълнокръвна картина на Америка и Англия от 50-те. Още подробности за изданието чуйте от Надежда Радулова, преводач, в „Артефир“.
"Когато бръшлянът поникне" е дебютна стихосбирка на Александър Ботйов – родственик на поета революционер Христо Ботев. Тя ще бъде представена за пръв път пред публиката на 6 ноември от 19 часа на Арт сцена "Шипка" 34 . Актрисата Милена Червенкова и пианистът Марио Йоцов са сътворили своеобразен поетичен спектакъл с около 20 творби на автора...
В галерията на Съюза на българските художници, на втория етаж на "Шипка" 6 до 15 ноември се представя изложба, проследяваща целия творчески път на художника Николай Янакиев. Подредени са близо 100 произведения, по-голямата част от тях са създадени през 2020-2024година. Заглавието "Фрагменти по пътя" обединява различни по формати знакови за..
"Чумата" е весел разказ за сериозни неща в превод на Аглика Олтеан. Сценичната обработка и постановката са на Боил Банов, сценографията – на Юлияна Войкова-Найман, музиката – на Мартин Каров. В ролите ще видим актьорите: Божидар Мицев, Деница Даринова, Кирил Бояджиев, Георги Спасов, Петър Калчев. Спектакълът се играе на Камерната сцената на..
Живеем в разфокусирано общество, в постоянен режим на реакция. Едва се задържаме на повърхността на потопа от информация, а екраните, залепени за лицата ни, ни пречат да отстъпим крачка назад за да видим цялата картина. Темите се изхабяват изключително бързо, позициите са полярно противоположни, всеки попада в своята ехо стая и оттам си въобразява,..
Уилям Шекспир отново е на театралната ни сцена. "Митове за крал Макбет" е четвъртата премиера за новия сезон на номинирано от "Малък сезон 2024" представление на Театрална работилница "Сфумато". Спектакълът е резултат от ателие върху пиесата на гения, което има за цел да изследва какво е злото и как то се поражда в човека. "Митове за крал Макбет" не..
В рубриката "Темата на деня" на предаването "Нашият ден" бе засегнат въпросът за възможността и предизвикателствата на живота по крайбрежието на..
Концерт на Зорница Иларионова и Божана Павлова под надслов "Огън и страст за цигулка и китара" ще се състои в Българския културен институт в Будапеща на 5..
Ел. поща: hristobotev@bnr.bg