Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2024 Всички права са запазени

Още. Пак. Ancora!

Eduardo De Crescenzo
Снимка: Фейсбук страница

Изпълненията на Стийв Лукатър, Орлин Павлов, Михаела Филева, Бил Чемплин, формацията „Стийли Ден“, Майкъл Джексън, ФСБ и „Крийм" звучатВ „Изпята поезия“. Чуваме и италианска песен – „В пиано бара на Сузи“:

Ако се чувствате прекалено самотни, прескочете до пиано бара на Сузи.

Ако усетите празнота, напълнете пиано бара на Сузи.

Там стои Сузи, която знае, гледа те в очите и ти поднася луната в чаша.

Видях просяк да забогатее там, в пиано бара на Сузи.

Видях и чух индийска черна птица да полита в пиано бара на Сузи.

Там е Сузи, която познава мъжете и им поднася тяло и душа.

Дори душа на тези, които нямат…

А има и такива, които оставят миналото в трохите си там.

Можете да намерите всичко, което търсите, в пиано бара на Сузи.

И което никой не ви дава.

Предложиха ми щастие и да напусна пиано бара на Сузи.

Не!!!

Животът ми започва, продължава всяка нощ в пиано бара на Сузи.

Да!!!

Слагаш долар на масата – давам ти музика.

Всичко останало е, което ти дава Сузи…

Музика: Клаудио Матоне, текст: Франко Милиачи, аранжимент: Пипо Карузо. С тази закачлива песен започва легендарната продукция “Ancora”, в превод „още“, „пак“, „отново“, „нагоре“ – албум на неаполитанския певец Едуардо де Крешенцо, Eduardo De Crescenzo. Наименованието “Ancora” идва от едноименната песен, станала причина за грандиозен скандал на фестивала Санремо през осемдесетте години на ХХ век, споменът за който отеква и до днес. А великолепната “Ancora”, под ново име, се превърна в неразделна част от репертоара на Орлин Горанов. С песенната лирика на Михаил Белчев песента влиза в един от първите албуми на големия наш певец, а в наши дни можем да чуем Орлин Горанов и с билингва изпълнение на „Анкора“ – редувайки италианските и българските думи, красиво продължение на заглавието „Към една жена“.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Щефан Владар пред БНР: Най-важен в музиката е езикът

Роден във Виена, Щефан Владар е една от най-забележителните музикални личности на Австрия. Кариерата му го отвежда до най-големите музикални зали в света. Свирил под диригентството на Клаудио Абадо, Рикардо Шайи, сър Невил Маринър, Кристиан Тилеман, в изяви с Оркестъра на Академията на St Martin in the Fields, Баварския държавен оркестър, Кралския..

публикувано на 01.10.24 в 12:15

Пътеводната звезда на певицата Леонора Илиева в операта

В южния град Катания в китната Сицилия българската оперната певица Леонора Илиева покорява своите лични върхове. Тя се занимава с музика от дете, докато накрая не стига до висшето изкуство операта. Родена в град София, завършва  Националната музикална академия "Проф. Панчо Владигеров" със специалност оперно пеене при проф. Мила Дюлгерова. От..

публикувано на 01.10.24 в 08:50

Музика от Брамс в бутиков концерт с история в София

Поредицата "Концерти с история" отбелязва  Международния ден на музиката 1 октомври с романтична програма под наслов "Сърцето на Брамс" в къщата-музей "Борис Христов" в София. В концерта създателката на инициативата – пианистката Венета Нейнска, ще си партнира на сцената с младия виолончелист Сион Найман. Талантливият музикант е студент в..

публикувано на 01.10.24 в 08:00
Консорт „Беншоа“

Възстановената Missa Scaramella

Излезе най-новият компактдиск на консорт "Беншоа" с ръководител Андрю Къркман. Това е премиерният запис на Missa Scaramella от Якоб Обрехт в новореконструираната ѝ версия, създадена от музиколога и композитор Фабрис Фич заедно с Филип Уелър и Пол Колб. Месата на Обрехт върху италианската популярна мелодия Scaramella е достигнала до нас в непълен..

публикувано на 30.09.24 в 14:59

Самочувствие на сцената с оперния певец Окан Сипахиолу

Оперният певец от турски произход Окан Сипахиолу, който живее в Италия, град Катания, се установява в оперния хор на града. Макар да завършва магистратурата си в Турция неговия живот е в Сицилия. Той ни въвежда не само в света на операта и нейния дом Италия, но и в специфичната техника "Александър", с която се занимава. Разказ за това какво..

публикувано на 30.09.24 в 13:05