Съдът на ЕС блокира договореното споразумение с Канада за обмен на резервационни данни за авиопътниците. То беше одобрено преди 3 години от правителствата, но депутатите от ЕП сезираха съда заради опасения за правата на личните данни на гражданите. Според трибунала в Люксембург споразумението не отговаря на разпоредбите на Хартата на основните права в ЕС, включително на правото на зачитане на личния живот. Съдът поиска текстът да бъде коригиран и отправи редица забележки, включително заради прекалено дългия период от 5 години, в който личните данни на пътниците се съхраняват и системно се използват за анализи свързани с разследвания за антитероризъм и тежки криминални дейности. Еврокомисарят по сигурността Джулиън Кинг не коментира дали това ще се отрази на авиопревозвачите и пътуванията през Атлантика, като обясни ,че тепърва ще се анализират последиците:
Трябва да обсъдим с канадците какво да правим, за да се изпълнят забележките в становището на европейския съд. И други държави имат желание да сключат с нас подобни споразумения за обмен на резервационни данни. За тях също трябва да вземем под внимание това, което днес ни казва съда.
Неотдавна ЕС реши да сключи подобно споразумение и със САЩ.
Между преводите и футбола – разговор в "Нашият ден" с Радослав Папазов , преводач от шведски и норвежки език и професионален футболен коментатор...
Преди 10 години на 22 април беше открита новата галерия "Стубел" с тринадесет картини от серията "Вертикали" изложбата на Атанас Парушев-Шока "Абстрактно"...
За три дни от днес до 26 април за четвърти път ще се проведат "Литературни срещи" на фондация "Прочети София". Темата е "Археология на паметта". Автори..
Ел. поща: hristobotev@bnr.bg