Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Байдън обеща "мирно и организирано" предаване на властта: Американският народ го заслужава

Автор:
Американският президент Джо Байдън говори от Белия дом.
Снимка: АП/БТА

Президентът на САЩ Джо Байдън обеща "мирно и организирано" предаване на властта на новоизбрания президент Доналд Тръмп, предадоха световните агенции.

Байдън направи изявление от Белия дом, в което призова американците, независимо за кого са гласували на изборите преди два дни, да не се отнасят един към друг като към противници, а като към сънародници:

"Не можете да обичате страната си само, когато печелите. Не може да обичате съседа си, само когато сте на едно мнение. Нещо, което се надявам, че можем да направим, е да се виждаме не като врагове, а като американци, независимо за кого сте гласували", подчерта той.
"В една демокрация волята на народа винаги надделява", отбеляза още Джо Байдън.

В речта си президентът от Демократическата партия подчерта необходимостта от намаляване на политическото напрежение в страната, отбелязва АФП. Това е първата реч на Байдън след обявяването на победата на неговия предшественик - експрезидентът Доналд Тръмп.

"Разговарях с новоизбрания президент Тръмп, за да го поздравя за победата му. Уверих го, че ще разпоредя на цялата ми администрация да работи с неговия екип за мирно предаване на властта. Американският народ го заслужава", заяви Байдън.


Той посочи, че избирателната система в Съединените щати не може да се поставя под въпрос. Определи я като справедлива, честна и прозрачна - и за победителите, и за загубилите.

"Може да ѝ се вярва, независимо дали губите или печелите", добави Байдън.

Съпартийците си от Демократическата партия президентът призова да не се предават и въпреки поражението на Камала Харис да се изправят отново на краката си.

В заключение той напомни, че поражението не означава загуба. "Америка устоява", напомни Байдън. "Ще се справим, но трябва да останем ангажирани."

По публикацията работи: Мария Йорданова

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Снимката е илюстративна

Разработки на плазмени двигатели във Физическия факултет на Софийския университет

Българи правят малки спътници с плазмени двигатели. Това се случва във Физическия факултет на Софийския университет.  Технологията е перспективна, защото е нишова и тепърва се развива.  Конкуренцията сега в областта на малките сателити е малка, казва Стоил Иванов, асистент във Физическия факултет на Софийския университет. Той има дисертация по..

публикувано на 11.01.25 в 06:30
Войник от

Батальонът "Азов" ще набира чужденци в редиците си

Украинският батальон "Азов" възнамерява да набира английско говорящи чужденци в редиците си, предава британското издание "Гардиън". Решението им идва в очакване на мандата на Доналд Тръмп като президент на Съединените щати. Тръмп вероятно ще спре или намали американската военна помощ за Украйна и това ще усложни ситуацията на фронта.  Известният..

публикувано на 11.01.25 в 05:19
Жители на Газа се редят за храна в Хан Юнис.

"Лансет": Загиналите палестинци в Газа са много повече от официалните данни

Броят на загиналите палестинци вследствие на войната в Газа вероятно е значително по-висок от официалните цифри на здравното министерство на Ивицата, управлявано от групировката "Хамас". Това сочи изследване, публикувано в престижния медицински журнал "Лансет" ( The Lancet ) и цитирано от Би Би Си.  Проучването е оглавявано от британски екип и обхваща..

публикувано на 11.01.25 в 04:55
Община Болярово

Проект срещу безводието в Странджанския край

В крайграничната община Болярово и през тази година ще се търси решение на пробемите с безводието и остарялата водопроводна мрежа, информираха от администрацията.  До дни започва мащабен проект в село Мамарчево на стойност близо 9 млн. лева. Засушаването в Странджанския край продължава от няколко години.  Същевременно  лошото състояние на тръбите в..

публикувано на 11.01.25 в 03:32
Изгорели домове след пожарите в Калифорния.

Загиналите при горските пожари в Калифорния вече са 11

Американското здравно министерство обяви извънредно положение за общественото здраве в Калифорния заради опустошителните горски пожари в щата. Жертвите на огнената стихия досега са 11, но президентът Джо Байдън съобщи, че се очаква броят на загиналите да се увеличи.  Американският държавен глава оприличи ситуацията в Калифорния с военна зона, преживяла..

публикувано на 11.01.25 в 03:24

Британците няма да останат без газ през зимата, увери ключова енергийна компания

Компанията "Нешънъл газ" (National Gas), която притежава газопреносната мрежа на Обединеното кралство, успокои изпадналите в паника британци след притеснително изявление на "Сентрика" (Centrica), собственик на "Бритиш газ" (British Gas). От дружеството обявиха по-рано, че страната разполага с газ само за по-малко от седмица поради намаляване на запасите..

публикувано на 11.01.25 в 02:40

Хиляди протестираха в Словакия срещу външната политика за по-тесни връзки с Русия

В петък хиляди протестиращи се събраха в Братислава и други словашки градове, за да протестират срещу стремежа на правителството да търси по-тесни връзки с Русия въпреки нахлуването ѝ в Украйна, предаде Франс прес. Словашкият премиер Роберт Фицо е един от малкото съюзници на Кремъл в рамките на Европейския съюз, който привлече Братислава..

публикувано на 10.01.25 в 22:24