Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Шестмесечна условна присъда за известния водещ на новините по телевизия Би Би Си Хю Едуардс

Хю Едуардс
Снимка: ЕПА/БГНЕС

Известният водещ на новините по телевизията на Би Би Си Хю Едуардс получи шест месеца условна затворническа присъда за достъп до неприлични снимки на деца.

Някои британски медии като Скай нюз коментираха, че Хю Едуардс е бил "пощаден".

Бившият водещ на Би Би Си беше осъден в Уестминстърския магистратски съд в Лондон, след като се призна за виновен по три обвинения за "правене" на неприлични снимки на деца. Съдът изслуша как Едуардс е платил 1500 паунда на педофил, който му е изпратил 41 незаконни снимки между декември 2020 г. и август 2021 г. На тези снимки приблизителната възраст на повечето деца е между 13 и 15 години, но едно е на възраст между седем и девет.

Осъждайки го, главният магистрат Пол Голдспринг каза на Едуардс, че "репутацията му вече е на пух и прах" и допълни, че  престъпленията му са изключително сериозни.

Като част от присъдата си Едуардс трябва да участва в програма за лечение на сексуални престъпници и 25 рехабилитационни сесии. Той също така е длъжен да се подпише в регистъра на извършителите на сексуални престъпления за седем години и да плати 3128 паунда  разходи и допълнителна такса за жертвите на престъпленията.

След произнасянето на присъдата говорител на Би Би Си каза:

"Ние сме ужасени от престъпленията му. Той предаде не само Би Би Си, но и зрителите, които му гласуваха доверие".


По публикацията работи: Явор Римски

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Хранително натравяне или нов вирус в забавачка в Пловдив

Днес се очакват първи  резултати от пробите от храната, взети в детската градина „8 Март“ в пловдивския район „Южен“.   Близо 20 деца от общо 130  там са потърсили лекарска помощ в петък вечерта със симптоми на неразположение.  В петък на обяд те са консумирали супа от месо с ориз, огретен от картофи, круша и пълнозърнест хляб.  Децата са на..

публикувано на 24.02.25 в 10:24

ЕС прие 16-и санкционен пакет срещу Русия

Министрите на външните работи на ЕС приеха 16-ия санкционен пакет срещу Русия в деня, в който преди три години тя започна инвазията си в Украйна. В санкционния списък има медии. Сред тях е изданието "News Front", което има версия и на български език. През 2017 година то е разследвано от ГДБОП. Смята се, че българи, работещи за сайта,..

публикувано на 24.02.25 в 10:21
Снимката е илюстративна.

Жена е загинала при инцидент с АТВ в Пирин, образувано е досъдебно производство

Прокуратурата в Разлог е образувала досъдебно производство за смърт по непредпазливост, след като вчера следобед 44-годишна жена загина в Пирин при удар на АТВ в дърво, в гората над село Кремен. Към момента не е уточнено дали инцидентът е станал на територията на Национален парк "Пирин" или извън нея. Според директора на парковата дирекция..

публикувано на 24.02.25 в 10:10

МВР продължава да издирва участници от безредиците пред Дома на Европа

МВР продължава да издирва участници в инцидентите по време на протеста с участие на привърженици на "Възраждане" пред Дома на Европа в София. Пострадалите полицаи вече са добре и се възстановяват. Един от тях каза за БНР, че в протеста са се включили провокатори. До момента задържаните са около 10. Полицията в София продължава да издирва..

публикувано на 24.02.25 в 10:01
Израелският министър на външните работи Гидеон Саар

Израелският външен министър ще се срещне с европейски представители в Брюксел

Израелският външен министър Гидеон Саар ще се срещне днес с европейски представители в Брюксел. Той ще председателства среща на съвета на Асоциацията Европейски съюз - Израел заедно с върховния представител на общността по външната политика и сигурността Кая Калас. Това е първата подобна сесия от 2022 г. насам и тя ще е с фокус  върху хуманитарната..

публикувано на 24.02.25 в 09:43

Все още няма окончателни резултати от вота за общински съветници в Сандански

Все още няма окончателни резултати от проведените вчера нови избори за общински съветници в Сандански. Според Общинската избирателна комисия основната причина за забавянето е двойно намаления състав на техническия екип на "Информационно обслужване" за въвеждане на данните. Пунктът е бил обслужван само от двама специалисти. При 98 процента..

публикувано на 24.02.25 в 09:12

Кръгла маса за проблемите в образованието от 5-и до 7-и клас в НС

Кръгла маса за проблемите в образователната система при учениците между 5-и и 7-и клас ще се проведе в Народното събрание.  Ще участват представители на Министерството на образованието и науката, Регионалния инспекторат по образованието София-град, Синдикатът на учителите към КНСБ, директори, управители на частни школи, представители на..

публикувано на 24.02.25 в 09:08