Размер на шрифта
Българско национално радио © 2024 Всички права са запазени

Доц. Светлана Василева-Карагьозова: Наблюдава се спад в интереса за учене на славянски езици последните години

Светлана Василева-Карагьозова
Снимка: Пламена Бачийска

Поглед към Америка със доц. Светлана Василева – Карагьозова, преподавател по западно-славянски езици и литератури - полски и чешки в Канзаския университет в Америка. Води също курсове по литература и култура на Полша и Чехия.

"Канзаския университет е най-големият университет в щата Канзас, той е и изследователски институт. В университета се обучават над 28 хиляди студенти и работят близо 5 000 преподаватели. Ежегодно в рамките на 200 бакалавърски и 50 магистърски и докторски програми се преподават около 5 000 хиляди курса", посочи за БНР доц. Светлана Василева – Карагьозова. 

"Славянският департамент е обединен от две години с някои езикови департаменти, поради това, че славистиката е отдавна в криза и интересът към тези езици спадаше през последните 20-30 години, с падането на комунистическия строй, но последните години нещата се задълбочиха още повече. 

Защото и ученето на езици е трудно нещо. Тези, които имат желание, разбира се, успяват да научат езика за тези 4 години, макар че часовете тук са несравнимо по-малко от тези в Софийския университет, но ние тук предлагаме на нашите студенти и летни школи в съответната държава дори за една година и да учат езика, разказа още доц. Карагьозова.

"В университета се изучават основно руски език, той е с най-голяма популярност сред студентите, от западно-славянските- полски и чешки, от южно-славянските - босненски, сръбски, хърватски, словенски, украински, турски също се предлага в департамента и дори вече персийски език, допълни доц. Светлана Василева – Карагьозова. 

Светлана Василева-Карагьозова завършва славянска филология с профил полски в Софийския университет през 1995 г. и защитава докторат на тема "Барокът в славянските литератури" през 2006. През същата година тя получава магистърска степен по методика на преподаване на английски език като чужд от Южноилинойския университет в Карбондейл и спечелва конкурс за асистент по западно-славянски езици и литератури в Университета на щата Канзас. През 2014 г. става доцент в същия университет. Преподава курсове по полски и чешки език, литература и кино. 

Автор е на книгите "По пътя на барока. Рецепция и трансформация на бароковата парадигма в славянските литератури" (Университетско издателство Климент Охридски, 2013) и "Coming of Age under Martial Law: The Initiation Novels of Poland’s Last Communist Generation" (Rochester University Press, 2015) и на множество научни статии в американски и европейски академични сборници и списания. 

В момента завършва третата си книга, посветена на художествените интерпретации на бившия миньорски град Валбжих в съвременната полска литература, кино и театър.


Още по темата в звуковия файл. 

По публикацията работи: Гергана Хрисчева

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Елиз Стефаник

Тръмп избра Елиз Стефаник за посланик в ООН

Новоизбраният президент на САЩ Доналд Тръмп разкри кой е неговият избор за посланик на САЩ в ООН, както и на кого ще повери граничната сигурност. Доналд Тръмп е предложил поста представител на САЩ в ООН на Елиз Стефаник (40 г.), високопоставен конгресмен от Ню Йорк. От години републиканката е един от най-силните съюзници на Доналд Тръмп и..

публикувано на 11.11.24 в 09:32

СДВР: Предприети са всички мерки, за да не се стигне до нарушаване на обществения ред

Редицата протести, които се провеждат днес в района на Народното събрание протичат мирно и при изключително засилено полицейско присъствие в центъра на София, като около 1000-1500 полицаи следят за спазването на реда. Полицията е обградила с кордони и железни заграждения всеки един от протестите и така, на практика, участниците от единия..

публикувано на 11.11.24 в 09:26

Протест на ДПС - Ново начало пред НС

На демонстрация в центъра на София – в т.нар. триъгълник на властта са се събрали привърженици на ДПС - Ново начало, които пристигнаха в столицата с автобуси. Демонстрантите настояха, че са дали реални гласове за формацията с лидер Делян Пеевски. За протеста е приготвена и сцена. Първо заседание на 51-ото НС, 7 протеста посрещат..

публикувано на 11.11.24 в 09:19

Протестът на близки на загинали в катастрофи деца изненадващо е преместен пред Съдебната палата

Със скандал започна протестът на сдружение "Ангели на пътя". Родителите на загинали на пътя деца са уведомили общината за протест пред парламента, но в последния момент протестът им е преместен от общината пред Съдебната палата, обясни председателят на сдружението Петя Иванова: "Веднъж трябва да се борим срещу съдии, веднъж трябва да се борим..

публикувано на 11.11.24 в 08:58
Михаил Миков

Михаил Миков: Тръгва се все по-сеирджийски

" Очевидно и на 51-вото, както и на 50-ото НС не им върви в новата квартира в Партийния дом. Тръгва все по-сеирджийски цялата работа, което не вещае много добър край ". Това коментира пред БНР бившият председател на парламента и бивш лидер на БСП Михаил Миков преди първото заседание на новото - 51-во Народно събрание. И все пак той пожела..

публикувано на 11.11.24 в 08:55

Кипър: Нови правителствени планове за субсидирани заплати

Над 1000 безработни в Кипър ще могат да се включат в новите правителствени планове за субсидирани заплати. Мерките целят подобряване на съотношението между работещи и пенсионери като част от цялостната политика за преодоляване на тревожната демографска ситуация в страната, обяви социалният министър Янис Панайоту. С новите финансови стимули..

публикувано на 11.11.24 в 08:34
Киър Стармър

Киър Стармър е на посещение във Франция

Британският премиер Киър Стармър днес ще бъде във Франция за Деня на примирието в края на Първата световна война, като ще проведе и важни двустранни срещи. Френските градове ще отбележат 106-ата годишнина от споразумението за примирие през 1918 година, което сложи край на боевете в Първата световна война. Киър Стармър ще присъства на..

публикувано на 11.11.24 в 08:30