Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

"Самотата е много сериозен проблем, който трябва да разрешим"

Аня Портин: За мен радиото е очарователна медия!

Аня Портин
Снимка: Иван Русланов

"Много обичам радиото, за мен това е една очарователна медия", каза за предаването "Понеделник вечер" финландската писателка Аня Портин. Тя гостува в България, за да представи своя роман, преведен на 25 езика, "Радио Попов".

"В радиото можем да се отдадем на думите изцяло, да ги слушаме и да ги разбираме. Но посветих тази книга на радиото, защото ми беше любопитно за историята на създаването на радиото. Когато четох тези книги, попаднах на името на Александър Попов, който е един от изобретателите на радиото", посочи Портин. 

Стопляща сърцето детска книга, която ще бъде разбрана и почувствана и от възрастните, защото темата за търсене на спасение от самотата е все по-популярна в днешно време. 

"Моят малък герой в книгата Алферд, едно самотно момченце, което седи самотно пред радиоприемник, той някак си се свързва с историите на други хора. Така той разказва своята собствена история, допълни писателката". 

През 2020-а заглавието е отличено като най-добра детска книга във Финландия.

"Темата за самотата е важна в днешно време. Това важи и за самотните деца в съвремието. Това е сериозен проблем и във Финландия, но и в други държави. Пандемията допълнително влоши ситуацията. Осъзнах, че самотата е много сериозен проблем, който трябва да разрешим", смята още Аня Портин.

По думите ѝ икономическите фактори влияят на изолацията, на самотата на децата, хората се изолират все повече, това са проблеми, по които трябва да мислим заедно като едно общество, без да се изолираме!

Преводът е на Лазура Средкова.

Още по темата в звуковия файл. 

По публикацията работи: Гергана Хрисчева

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Над 250 предложения за новата транспортна схема на община Велико Търново

Рекордните над 250 предложения направиха гражданите, бизнесът и кметовете на населени места по новата транспортна схема на община Велико Търново. Има категорично несъгласие с предложенията на частните превозвачи за отпадане на първи и последни курсове до някои от селищата. Според данните на фирмите превозвачи, които обслужват линиите на..

публикувано на 03.04.25 в 16:53

Прокурор даде показания пред СГС по делото "Сулев"

При претърсванията преди 2 години на адреси, свързани с намиращия се в неизвестност бивш следовател Петьо Петров, са били намерени чували с доказателства. Това каза един от прокурорите, разследвали тогава Петров  - Георги Иванов. Той даде показания по делото срещу неговия колега Константин Сулев, който е подсъдим за длъжностно престъпление. По..

публикувано на 03.04.25 в 16:48

Европейската прокуратура е арестувала трима души за ДДС измами в Германия, Полша и Германия

Европейската прокуратура съобщи днес, че във вторник по искане на офиса ѝ в Мюнхен са арестувани трима души и са извършени множество обиски в Германия, България и Полша във връзка с продължаващо разследване на схема за измами с ДДС на стойност 50 милиона евро, свързани с търговия на електронни устройства, предава БТА. Операцията е била..

публикувано на 03.04.25 в 16:47

Рестарт на санирането в Кюстендил

Саниране на два блока се прави  в Кюстендил - така дейностите по внедряване на мерки за енергийна ефективност на многофамилни жилищни сгради в града са подновени. Финансирането е по първия етап на Плана за възстановяване и устойчивост за около 27 млн. лева. Одобрените сгради са 23. По досегашните програми за енергийна ефективност в града са..

публикувано на 03.04.25 в 16:20

Илияна Йотова: Резултатът от гласуването показа, че моята прогноза се оправда

"Резултатът от гласуването показа, че моята прогноза се оправда. Преди няколко седмици казах, че след решението на КС и влизането на девета партия в парламента, мнозинството ще се радва на още по-голяма стабилност. Днешният резултат е поне с 25 гласа повече, отколкото беше гласувано самото правителство на Росен Желязков.  Моето разбиране винаги..

публикувано на 03.04.25 в 16:20

Парламентът одобри три проекта на Закон за несъстоятелност на физическите лица

На първо четене парламентът одобри три проекта на Закон за несъстоятелност на физическите лица. Приемането на такъв закон е сред условията България да получи от ЕС второто плащане по Плана за възстановяване и устойчивост.  Проектът на Министерския съвет предвижда, че човек, който е изпаднал в неплатежоспособност, може да поиска за него да..

публикувано на 03.04.25 в 16:11
Георги Марков

Близки и приятели се простиха с барабаниста на "Щурците" Георги Марков

Близки и приятели си взеха последно сбогом с музиканта Георги Марков. Легендарният барабанист на "Щурците" почина във вторник на 73 годишна възраст. Поклонението днес беше в столичния катедрален храм "Света Неделя". С кончината на Георги Марков българската музикална сцена понесе тежка загуба, споделиха колеги-музиканти дошли да се сбогуват с него. Сред..

публикувано на 03.04.25 в 15:59