Размер на шрифта
Българско национално радио © 2024 Всички права са запазени

Михаела Манасиева: Италия е приказка за туристите

Любовта си към държавата с форма на ботуш Михаела пресъздава в книгата си "Италия – вечната приказка"

Михаела Манасиева
Снимка: Иван Русланов

На 21-ви март от 18 часа, в книжен център „Гринуич“ ще е премиерата на книгата на Михаела Манасиева "Италия – вечната приказка". Авторката завършва „Италианска филология“ в Софийския университет, работи като преподавател и преводач и често се връща в мечтаната държава, с форма на ботуш.

"Като цяло веднъж в месеца гледам да отскачам до Италия. Много ми харесва да ходя там. Не го приемам като отиване до чужбина, защото се чувствам като у дома си. Липсва ми като съм там България, а като съм тук – Италия“ споделя за „Понеделник вечер“ Михаела Манасиева. 

"След 7-ми клас влязох в училище с рисуване, по стечение на обстоятелствата паралелката беше с Италиански. Първата година имахме 13 часа италиански език и нито един час рисуване. Извадих много голям късмет, защото моята преподавателка Таня Христова ни даде много силен старт. Аз много исках да уча езика. Започнах да ходя на частни уроци, първо за хоби, после да се подготвя и за матурата. Така реших да уча „Италианска филология".

Михаела приема ученето на италианския език като удоволствие. А първото нещо, което й прави впечатление в езика е пеенето на Ерос Рамацоти. „Спомням си, че вкъщи баща ми имаше няколко негови диска и аз ги слушах, макар и нищо да не разбирах. Това бе първият ми контакт, преди да започна да уча италиански език“.

Венеция и Флоренция се оказват първите места, които Михаела посещава, заедно с родителите си. 

"Италия е превърната в приказка за туристите. Те са се опитали по всякакъв начин да грабнат вниманието на хората, още от летището. Един от последните ми пъти, когато бях в Италия си спомням как хората си умираха от смях, защото имаше един ядосан италианец, който толкова ръкомахаше, че и в такава обстановка това прави впечатление. Италианците са приказливи, не се притесняват да отговорят и на друг език“ допълва още впечатленията си Михаела Манасиева.


Повече, чуйте в звуковия файл.


По публикацията работи: Гергана Хрисчева

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Росица Филипова

Между дигитализацията и бродираните картички - едно красиво хоби на Росица Филипова от БНР

Росица Филипова е колежка от Отдел дигитализация в Българското национално радио и нейното хоби е да бродира картички. С Росица разговаряме в трета кабина на Отел цифовизация . Тя току що е приключила с прехвърлянето на стар запис от лента в компютъра и неговата дигитална обработка. "В трета кабина дигитализираме от две - три години Фонда..

публикувано на 06.10.24 в 18:05

Един много сполучлив дебют на поетесата Мария Илиева

Вечно млада, но вече с пораснала красива дъщеря, Мария Илиева от София ни предлага своя слънчев дебют в стихосбирка "Родена съм, за да обичам". Не мога да не й повярвам, тя цялата излъчва обич и сърдечност. Такива са и стиховете й. Наниз от разнообразни чувства с основна перла - любовта. Към отминалото детство, към майката, към любимия,..

публикувано на 06.10.24 в 04:26
Камерен оркестър

Децата от проекта "Музиката вместо улицата" свириха в Женева

Инициаторите на проекта „Музика вместо улицата” - цигуларят Георги Калайджиев и неговата партньорка Мария Хаушилд - вече са убедени, че тяхната кауза носи смисъл и спасение за много деца в Сливен.  На 25 и 26 септември 2024 г. възпитаниците на музикалната школа в кв. "Надежда", ръководена от Радка Кусева, гостуваха в Женева по покана на Постоянното..

обновено на 05.10.24 в 19:10

Фестивал на занаятите и изкуствата започва в Добрич

Тридневен Фестивал на занаятите и изкуствата започва днес в Добрич. Проявата се организира за пети път от Фондация "Добруджанска задруга" и се осъществява с финансовата подкрепа на Община Добрич. На площад "Свобода" своите произведения ще покажат десетки занаятчии и творци от цялата страна. Предвидена е и богата музикална програма. Фестивалът..

публикувано на 04.10.24 в 08:42

Woomb с номинация за наградите Music Moves Europe 2025

Shape Yourself Around Me ще бъде част от To Never Fear the Sun (ЕР-то се очаква да излезе през ноември).  Песента  идва след меланхоличния дебют на Woomb от миналото лято - Pray for the Worst, след показалата по-амбициозната им страна Last Rays и след най-представителната за енергията им на живо - Picture of a Deer.  Музикалните..

публикувано на 03.10.24 в 22:10
Творчески екип на

"Сватбата на Фигаро" - най-новото заглавие на Музикално-драматичен театър "Константин Кисимов"

Комичната опера "Сватбата на Фигаро" от Моцарт е най-новото заглавие в репертоара на Музикално-драматичен театър "Константин Кисимов" във Велико Търново. Спектакълът е поредният голям проект на театъра, а солистите са от Китай, Северна Македония и Сърбия. Режисьор на постановката е Петко Бонев, а диригент е маестро Георги Патриков...

публикувано на 03.10.24 в 11:05

НУМСИ "Христина Морфова" в Стара Загора празнува юбилей

Точно в Деня на музиката, 1 октомври, Националното училище за музикални и сценични изкуства "Христина Морфова" в Стара Загора отпразнува своята 50-годишнина.  Тържественият концерт се състоя в залата на Старозагорската опера в партньорство с оркестъра на трупата. Солисти бяха едни от най-изявените възпитаници на училището през годините, които днес..

публикувано на 02.10.24 в 19:41