Поляризацията на обществото и света и съпротивата срещу нея, бъдещето на Европейския съюз и какво наледство остави за политиците от общността бившият председател на Европейската комисия? Това са част от въпросите, които задава журналистът от Радио България Владимир Митев на италианския икономист Рикардо Петрела.
Експертът е работил и като анализатор на политиката в областта на науката и технологиите в Еврокомисията между 1979 и 1995 г.
- Знаете, че в много общества има поляризация, особено в Източната част на Европейския съюз. В Полша са противоречиви мненията за Германия, в България има напрежение между привържениците на евросъюза и тези на суверанизма. Заставате ли на страната на прогресивната промяна и върху какво хората могат да изградят нехегемонна опозиция?
- В много случаи поляризацията е често срещано явление в историята на човечеството и винаги е била система за облагодетелстване на по-силните социални групи, а не на най-слабите. Де факто поляризацията е източник на неравенствата. В развитите страни преди 30-40 години говорехме за имащите и нямащите. Но днес играта на доминиращите хора е свързана с това – кога първият човек в света ще достигне 1 трилион долара лично богатство? 1 трилион е сума, която малко държави днес имат по отношение на брутния си вътрешен продукт.
Поляризацията е свързана с ценностите. Какво разбираме под стойност на обществото? Стойността на живота. И това е най-трудната за разрешаване поляризация, защото културната й основа се предава от поколение на поколение. Как можем да направим промяна, как можем да направим така, че българите да не мислят, че стойността на живота е цената, парите, възможността да се купува? Хората са поставени в ситуация, в която се диференцират по определен начин, основан на това, че животът се разглежда като стока, той има цена и следователно способността ти да платиш тази цена ти дава власт и статус.
Българите трябва да се борят срещу това, защото в противен случай ще допринесат за отслабването на стойността на живота. Трябва да се противопоставим на идеята, че принципът на ценността на живота е просто цена. Учените разбират точно какво означава това. Защото те знаят, че цената се определя от цената. Днес знанието, което се влага в технологичните процеси, дава цената на нещата. Това са проблеми, които трябва да бъдат дискутирани, но за съжаление, не мисля, че са на първо място в дневния ред на настоящия политически дебат.
- Има съпротива срещу всеобхватната световна хегемония. Какво може да промени тя и откъде може да дойде промяната?
- Предложението за промяна е идвало от онези, които са били наказани от системата. Днес можем да кажем, че коренните народи на Африка, Латинска Америка и Азия, обеднелите хора в Европа, Северна Америка и т.н., теоретично трябва да се разглеждат като социалните групи, от които трябва да произлизат съпротивата и опозицията. Но, мисля, че днес е трудно да се даде висока степен на вероятност, че съпротивата и опозицията ще дойдат от тези хора. Светът на науката и техниката би могъл да бъде източник на това противодействие. Според мен, системата би могла да бъде отслабена и надеждите за промяна да бъдат съществени само ако съпротивата идва от т.нар. свят на изкуствения интелект и света на финансите. Но аз съм малко песимистично настроен.
- Вие говорите с надежда на хората на технологиите и трябва да кажа, че сте били технологичен съветник, ако не и стратег, на Европейската комисия. И сте работили с Жак Делор, който наскоро почина. Всъщност реформите на Делор през 90-те години положиха основите на днешния ЕС. Бихте ли описали приноса на Жак Делор – доброто и лошото, което той направи за ЕС – въз основа на Вашия опит и ценности?
- Да. Всъщност Жак Делор е може би най-добрият председател на Европейската комисия. Той я оглави в момент на големи противоречия в Европа, свързани с пазарната ефективност, конкурентоспособността и въпросът за федерална или по-интегрирана Европа. През 1992 г. Договорът от Маастрихт промени името на Европа от Общност на Съюз и започнахме да говорим за координация на европейските политики. Предизвикателство беше и целта за създаване на напредък в Обединена Европа в името на демокрацията. Това предизвикателство беше разрешено със заключението, че доминиращите европейски сили избраха концепциите за олигархията, за конкуренцията, за ефективността, а това направи процеса на политическа интеграция много по-труден.
Делор, като председател на Европейската комисия, имаше основна роля в насочването на пътя на политическата интеграция. Като един от най-силните поддръжници на Договора от Маастихт, Делор смяташе, че ако предложи на стопанския и финансовия свят бизнеса на европейския пазар, те ще му помогнат да премине към политическа интеграция и да преодолее съпротивата и опозицията на националните правителства и националните политически групи. И това беше грешка. Ето защо той направи решителната крачка в полза на пазарната интеграция и на конкуренцията, за да създаде нова Европа и в края на своето председателство публикува така наречената Бяла книга за растежа, конкурентоспособността и заетостта, в която много ясно обясни, че европейците могат да се придвижат към интеграция благодарение на икономическия растеж.
- Какво е бъдещето на Европейския съюз и кои са надеждните му международни съюзници или партньори ?
- Можем само да гадаем какъв би могъл да е отговорът на Вашия въпрос. Мисля, че европейската интеграция може да пострада. Тенденцията е, че нещата в Европа няма да се подобрят през следващите години. Надявам се да греша. И ако се намираме в период, в който хората не виждат изход, това е ситуацията, от която се притесняваме и в Съединените щати. Според мен, те няма да преживеят настоящата криза без структурни промени.
Русия е трудно да бъде видяна като източник на промяна. Остава Азия и мисля, че Русия е трудно да бъде видяна като източник на промяна. Трудно би било да се предложи последователно решение на глобалните процеси, които се движат в една посока. Разделянето на света ще продължи. Това не означава, че няма алтернативи, но означава, че ще трябва да настъпят някои повратни моменти, за да тръгне промяната. Засега обаче не се очаква.
- Г-н Петрела, в съседство на ЕС се водят две войни – едната в Украйна, а другата в Палестина. Как си обяснявате случващото се?
- Войната сега е средството, чрез което доминиращата система се опитва да запази властта си на господство над света. Тя продължава да определя ценностите на живота и се опитва да поддържа механизмите на неравенството и бариерите между хората. В миналото доминиращите хора водеха война, като се опитваха да намерят оправдание за нея. Днес, доминиращите хора казват, че искат войната, че искат да унищожат врага. Съюзниците на Украйна и президентът на страната Володимир Зеленски винаги са казвали: "Ще се бием до победа". Това означава, че няма друг начин за решаване на конфликта.
На свой ред израелците отново казват, по-ясно, отколкото в миналото, че искат да заличат помощта за палестинския народ по целия свят. Днес е много трудно да се мисли, че доброто ще надделее. Защото животът се превърна в стока благодарение на големите технологични революции, накарали хората да повярват, че сега те са създателите на живота. А, това мислене предполага комерсиализация и маркетизация на живота.
Експлозията в най-голямото търговско пристанище на Иран "Шахид Раджаи" на южния град Бандар Абас е била причинена от небрежност и неспазване на мерките за безопасност, обявиха властите. По последни данни жертвите на взрива са 65, предаде АФП. Според властите в Иран експлозията в "Шахид Раджаи" най-вероятно е заради неправилно съхраняване на химикали..
Корабоплаването в българо-румънския участък на река Дунав ще бъде подобрено по проект "FAST Danube 2", който е на стойност 230 млн. евро и е финансиран по Механизма за свързване на Европа. Това е втората част на мащабно подпомагане на страните, които поддържат водния път. Основната цел на проекта е подобряване на условията за корабоплаване, премахване на..
В Гърция предлагат по-високи заплати за работа в туристическия сектор и въпреки това не достигат хиляди работници. Поне 80 хиляди работни места остават все още незаети в туристическия сектор. Хотелиерите се оплакват, че не могат да намерят готвачи, сервитьори и рецепционисти. Камериерки също не достигат. Внасянето на работници от трети страни и..
Вторият изтребител Ф-16 идва в България до 3 дни. Това каза министърът на отбраната Атанас Запрянов в лекция пред студентите на УниБИТ: "Днеска трябва да излети вторият самолет и до три дни ще дойде в България. И да ви обясня - п релитането на тези самолети не е поединично, а е в група. Те не са български, във въздуха са облепени с фолио и..
Историкът, писател и общественик професор Пламен Павлов е тазгодишният носител на наградата "Почетен знак "Стоян Михайловски". Тя се присъжда с решение на общинския съвет в град Елена на изявени български творци. Отличието се връчва на български писатели и публицисти с безспорни постижения в областта на поезията и прозата, които имат завоюван..
От 1 до 10 август Банско ще бъде световна сцена на джаза. Освен повечето фестивални вечери международното културно събитие има и още една сцена, а изненадата е специално време и място за децата в джаза. Най-интересното програмата на Банско джаз фестивал: Пет фестивала и четири спортни събития от международен мащаб е подготвила за лятото Община..
В обръщение към сънародниците си премиерът на Испания Педро Санчес увери, че се полагат всички усилия за скорошно пълно възстановяване на електрозахранването в страната. За това, обясни Санчес, спомагат интерконекторите с Франция и Мароко. Испанският премиер призова телефоните засега да се използват само при крайна необходимост и за кратки..
Цялото интервю на Диана Янкулова с Георги Георгиев в предаването "Неделя 150" чуйте в звуковия файл.
Тази авария на Иберийския полуостров се нарича разлюляване и разпадане на енергийната система. В България се е случвало два пъти. Това е..
Цялото интервю на Диана Янкулова с Тодор Тагарев в предаването "Неделя 150" чуйте в звуковия файл.