Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Празнични рецепти от Хасковско за Новогодишната трапеза, на която според врачани задължителни са сармите

Пътят към дома винаги е свързан с определени ароматина гозбите и на баба и на мама. Именно празниците са време за събиране на семейството, близките и приятелите, макар, че има и хора, които няма дамогат да ги споделят с най-близките си.

„Всичко, което се прави с любов става хубаво“, подчерта Минка Салабашева от хасковското село Узунджово. Тя сподели и две рецепти за тиква – една солена и една сладка, както и обясни, че гозбите са наречени на двете йвнучки – близначки Анна и Минна ,които са в Америка и с които не се е виждала 7 години:
„Не съм ги виждала скоро, но когато започнах да правя – реших да бъде за тях! Да се гордеят със своята баба, която ще направи тези неща и които ще останат завинаги за спомен от баба Минка!“

Солената е пълнена тиква с булгур, нахут, боб, червен боб като и друг боб можеда бъде“, добави тя:
Тиквата се изчиства и се слага най-напред дасе позапече малко, да омекне.Приготвяш през това времеплънката, която задушаваш да е готова и следкато омекне тиквата, изважда сеот фурната, напълва се със саматасмес, след което я слагаш отново да се запече“.

„Рецептата за сладкиявариант - също тиквата сеизчиства, слага се пак да омекне. Задушените плодове през това време се накисват в ликьор. Час отива може би да омекне тиквата ислед това се напълват плодовете, и се слага наново да сезапекат. След като се изпекат се аранжират вече както искаш, по желание“, добави Минка Салабашева от село Узунджово, известно от векове с Узунджовския панаир.

В селото се намира и църквата „Успение Богородично“ -  най-голямата селска църквав България.Сградата е построена първо като джамия, а в 1906 година вече ецърква.През 2007 година храмът ереконструиран и възстановен отобщина Хасково.

В ефира на "Хоризонт" беше представена и друга рецепта – фюжън сладкишът с майонеза на Янка Господинова от симеоновградското село Навъсен, където хора изобщо не са навъсени, а са усмихнати и ведри. Имат си читалище "Пробуда 1930" и фолклорна група "Родолюбие". Спазват и традициите по празници, но прилагат и новости в кухнята.

„Съставките му са: чаши брашно, 1 чаша захар1 бакпулвер и 5 супени лъжици какао. Бъркат се на сухо и се прибавямалко водичка. След това се пече и се прибавя една майонеза и накрая отгоре се прибавят два шоколада, фин, млечен и се полива“, уточни Господинова за сладкиша си с майонеза. 

В района се намира и село Сърница – на около 8 километра от общинския център Минерални бани, известен курорт с минерални извори. В селото могат да се видят Орлови нокти – феномен, наподобяващ Средновековен замък със здрави кули. В него живеят работливи и много гостоприемни хора, а жените се славят с вкусната кухня.

За БНР Сание Рамадан представи една непозната рецепта - сармички, пълнени със тесто. За завиването на плънката могат да се използват листа от лоза, лапад и други, но в Сърница листата са от местното растение, което хората наричат кочан.

Рецептата е много стара –от нашите баби, майки“, добави тя, както и поясни:
500 грамабрашно – прави се кладенче. В пържения лук се слага черен пипер,а ако искаш на вкус и люто може да сложиш. Меси се меко тесто, взима се едно листо и с една чаена лъжица се слагавърху листото и се завива катобохчичка.Може и на рулца. И се нарежда в тенджерата, на която отдолу се слагат листа. И след това се залива с вода, а като започне да ври – пържено се слага и краве масло. Похлупваме с една чинийка, за да не се наддигат,  отгоре – капакът върху тенджерата и върху печката.Оставяме да заври и пробваме, когато е готово“.

Традицията на сармите е традиция, непреходна за поколенията. Преобладаващата нотка в ароматите на Новогодишната трапеза и във Враца се оказва, че е едновременно обикновена и специална, а вкусът е на кисело зеле и месо, завити с майсторлък и любов. 

Подробности можете да чуете в звуковите файлове - кореспонденции на Дора Атанасова и Ива Антонова за предаването "Любими празнични истории". 

По публикацията работи: Зорница Близнашка


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Столичният инспекторат извърши 110 проверки и състави 7 акта на нарушители

Столичният инспекторат извърши 110 проверки и състави 7 акта на нарушители във вчерашния ден. Като част от цялостния подход за справяне със замърсяването на въздуха се извършват засилени проверки от Столичния инспекторат. Проверките са насочени към замърсяване от дейностите на строителни фирми, нерегламентирано горене, по сигнали и други различни..

публикувано на 09.01.25 в 09:57
Веселин Вешев

Веселин Вешев от "Възраждане" се отказва от депутатския си имунитет

Веселин Вешев от "Възраждане" е поредният депутат, подал писмено заявление, че се отказва от имунитета си. Това обяви от парламентарната трибуна председателят на Народното събрание Наталия Киселова. Вешев става четвъртият от общо шестима народни представители, чийто имунитет беше поискан на 19 декември от изпълняващия функциите главен..

публикувано на 09.01.25 в 09:51
Съдебната палата в Ловеч

Граждани и близки на Ферарио Спасов излизат на протест в Ловеч

Пред съдебната палата в Ловеч днес от 12.30 ч. сдружението "Футболен Ловеч" организира протест с искане за справедлива присъда за Начо Панталеев, предизвикал катастрофата, при която загина футболния треньор Ферарио Спасов. Катастрофата стана на 11 ноември 2023 г. на пътя София - Варна край Велико Търново. Протестът е предизвикан от това, че..

публикувано на 09.01.25 в 09:35
Аркади Шарков

Аркади Шарков: Към момента този бюджет на НЗОК може да покрие нуждите на населението

"Повтаря се лошата практика за това да се удължи само за 3 месеца бюджетът , което да наложи евентуално след това ново удължаване – всяко едно удължаване в един такъв момент създава и рискове от популистки промени в законодателството ". Това коментира пред БНР здравният икономист в Експертен клуб за икономика и политика Аркади Шарков...

публикувано на 09.01.25 в 09:31

Закъсняла мярка ли е Зеленият билет в София?

Като закъсняла мярка определиха пътниците в градския транспорт на София пътуването днес и утре с така наречения Зелен билет, с който срещу 1 лев всеки може да пътуват неограничено целия ден. Зелен билет се купува само за деня, не може да се купи и за двата дни, обявени от общината за пътуване с него.  Хората определят това като неудобство,..

публикувано на 09.01.25 в 09:19

Окръжен съд - Перник: АПИ има частична вина за тежката катастрофа на АМ "Струма" с 45 жертви

Агенция "Пътна инфраструктура" има частична вина за тежката катастрофа на автомагистрала "Струма", при която загинаха 45 граждани от Северна Македония, става ясно от решение на Окръжен съд - Перник.  Трагичният инцидент, при който автобус, превозващ над 50 пътници самокатастрофира и изгоря край Перник, стана през нощта на 23 ноември 2021 година...

публикувано на 09.01.25 в 09:07
Ицхак Херцог

Президентът на Израел на спешно посещение в Кипър

Президентът на Израел Ицхак Херцог пристига на непланирано, спешно посещение в Кипър днес. Два протеста срещу военните действия на Тел Авив в Палестина и Ливан организира по време на визитата му Кипърският съвет за мир. Извънредното посещение на израелския президент в Никозия е свързано с проведената в сряда в Кайро среща на върха..

публикувано на 09.01.25 в 08:37