Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Френският писател Оливие Бурдо представи в България филм по негов роман

Френският писател Оливие Бурдо на среща в БТА с представители на Cinelibri
Снимка: Славена Илиева

"Още първия ден представиха двата ми романа. Получих много интересни въпроси от публиката и като цяло публиката изглеждаше очарована. Имах възможността да представя филма, който е адаптиран по моя роман", каза за БНР Оливие Бурдо.

Режисьорът Режи Роансар направи филм по романа на френския писател Оливие Бурдо „В очакване на Боджангълс“, който беше представен на фестивала Cinelibri.

Оливие Бурдо раздава автографи във Френския институт в присъствието на Надежда Московска, Емилия Клайн  Снимка: Славена Илиева

Във филма участва очарователната белгийска актриса Виржини Ефира и една от най-бляскавите звезди на френското кино - Ромен Дюри.

За предаването "Нощен  Хоризонт" Оливие Бурдо заяви:

"Начинът, по който са написани двата романа е доста различен. Имам навикът да се обръщам към теми, които са тежки и сложни и да ги представям по лек начин".

Надежда Московска, представител на издателство Colibri и на фестивала Cinelibri допълни:
"В очакване на Боджангълс“ е написана в рамките на седем седмици в Испания. Писателят ни пренася в атмосферата на един бар, където се продават цигари, защото той е много страстен пушач, където звучи джаз, мирише на жасмин и оранжерийни цветя". 


Оливие Бурдо допълни:

"Флорида" е написана по много различен начин, защото седем години мислех за него. Темата е много тежка. Това е унищожението на едно малко момиче".

Оливие Бурдо като част от журито на Cinelibri  Снимка: Славена Илиева

Френският писател Оливие Бурдо (р. 1980 г.) работи като служител в брокерска къща, когато изгубва работата си и решава да се посвети на литературата. В продължение на две години пише първия си роман, за който обаче не намира издател. Тогава се приютява при родителите си в Испания и за седем седмици написва лека и откачена книга, която ще нарече „В очакване на Боджангълс”. 

Оливие Бурдо раздава автографи  Снимка: Славена Илиева
Още с излизането си през 2014 г.  „В очакване на Боджангълс” предизвиква огромен читателски интерес и е удостоен с 5 награди: Франс Кюлтюр Телерама, голямата награда РТЛ-Лир, наградата Еманюел Роблес, наградата Роман Франс Телевизион и Наградата на Литературната академия на Бретон и на областта на Лоара. Издаден първоначално в 2000 екземпляра, „В очакване на Боджангълс” достига за нула време тираж от 200 000! Българското издание е в превод на Росица Ташева.


Повече можете да чуете в звуковия файл.

По публикацията работи: Радостина Билярска

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Яфа Меир представи новата си изложба

Яфа Меир говори български с доста усилия, но винаги подчертава, че е „българка“. Наследила е от дедите й чувство за хармония и изобретателност да намира ново приложение на изхвърлени предмети. За това говорят както собствените й изложби, така и тези, на които е била куратор. Неочаквано нов живот са придобивали вериги за колело, домашни четки, пердета..

публикувано на 23.03.25 в 08:09
Румен Ангелов - художник

"Африка 2" - нова изложба на Румен Ангелов

На 16-ти Март в Общински културен институт "Красно село" в София се откри изложба "Африка 2" на художника Румен Ангелов, която столичани ще могат да посетят до 31 - ви Март. Румен Ангелов представи новата си изложба в ОКИ "Красно село" За нея и за новата му стихосбирка "Скрити мисли в моята поезия" - 6 - та част ще разберем от Стиляна..

публикувано на 23.03.25 в 08:00

Милена Костуркова и Огнян Кузманов с нова изложба

Милена Костуркова и Огнян Кузманов са известно плевенско творческо семейство. Дни преди Първа пролет те откриха изложба в Троян, сега се готвят за нова изява в Народното събрание. Срещата ни е в деня на първия пролетен ден, мястото естествено е тяхната галерия „ОМ“, в която рисува пред очите на плевенчани самата Милена Костуркова...

публикувано на 23.03.25 в 07:44
Оркестърът за народна музика на БНР стана носител на Голямата награда „Сирак Скитник“ за 2015 година.

Оркестърът за народна музика на БНР започна пролетното си турне в Северна България

Оркестърът за народна музика на БНР започна пролетното си турне в Северна България с появата си пред публиката на Добрич. Оркестърът е създаден през 1952 година и до момента е реализирал над 15 000 записа за общественото радио. През повече от 70-годишната си история Оркестърът за народна музика успява да съхрани богатите фолклорни традиции на..

публикувано на 23.03.25 в 06:53
Смешна поща

Здрава Каменова представя един по-ведър поглед към живота в "Смешна поща"

"Предлагам най-абсурдните, нелепи и смешни съвети за справяне с най-баналните житейски и битови ситуации. Има съвети за домакини, за кариерата, за възпитанието на децата".  Това разказа пред БНР Здрава Каменова, актриса и драматург, за книгата си  "Смешна поща". "Тази книжка е повод хората да се усмихнат и да погледнат от друг ъгъл на нещата..

публикувано на 21.03.25 в 15:27
Комедията Брачен договор

Премиера в Ловешкия драматичен театър на комедията "Брачен договор"

Премиера в Ловешкия драматичен театър днес има комедията "Брачен договор". Режисьор е Олег Степанов, който е бил директор на Държавния театър в Камчатка, но е избягал от Русия след началото на войната в Украйна. В пиесата участие има и Влади Въргала. "Играя водопроводчик, който счита себе си за творец", разказа актьорът.  Пиесата..

публикувано на 20.03.25 в 19:01
Детският радиохор с диригент Венеция Караманова

Детският радиохор празнува!

21 март е датата, на която вече 65 години Детският хор на БНР празнува рождения си ден. Традиционният Пролетен концерт тази година ще се състои в зала "България" от 19:00 часа. На сцената настоящия концертен състав ще бъде воден от дългогодишния главен диригент Венеция Караманова, на пианото - Сиана Атанасова и Яна Лолова.  Първата репетиция на..

публикувано на 20.03.25 в 14:45