Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Надълбоко в поезията и анимацията в проекта „Щрих и Стих“

Весела Данчева: Неказаното между редовете и неказаното между кадрите си приличат

Весела Данчева
Снимка: БГНЕС

Тази вечер в 18.30 часа в книжарницата на НБУ в центъра на София ще бъде представен албумът книга „Щрих и Стих - поезия и анимация“. Покойният Марин Бодаков е основна част от проекта, негов е уводният текст в издадената книга.

„Много от стихотворенията попаднаха в ръцете на режисьорите благодарение на него. Той ни подаде много текстове на млади поети, които той редактираше, за да разширим полето си на избор. Много ни е ценен и е много силно вплетен в този проект“, разказа в предаването „Преди всички“ Весела Данчева от Compote Collective, аниматор и преподавател по анимация.

Всеки автор режисьор сам избра стихотворението, което да интерпретира“, допълни Данчева.

Филмите са изпълнени в абсолютно различна техника.

„В повечето случаи режисьорите сами правят интерпретации, след това се срещаме с поетите, за да видят те каква е посоката, прочитът на тяхното стихотворение.“

Весела Данчева открива сходства между поезията и анимацията.

„Анимацията също е много кратко изразно средство и по същия начин те гмурва надълбокото. Те имат много допирни точки в абстрактността си, в неказаното между редовете или в неказаното между кадрите в анимацията.“

Половината от филмите в проекта са дебютни, на млади автори.

„Чрез „Щрих и Стих“ аз им подавам ръка – да стъпят, защото имат вече техните първи дебютни филми“, подчерта Весела Данчева пред БНР.

Самата Данчева участва в проекта с интерпретация на творба на Петър Чухов.

Повече чуйте в звуковия файл.


БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Йордана Куршумова

Какво е нужно, за да пресъздадеш библейските сцени?

Всички сме виждали икони, всички сме виждали стенописите в църквите. Но някога замисляли ли сте се какви хора правят всичко това.  Какво е нужно, за да пресъздадеш библейските сцени, светци и светици, да разкриеш цял един свят от едни други времена дали на човечеството мъдрост, отчяние, разкаяние, мъст, гняв и смирение.  Едно изкуство, което..

публикувано на 20.04.25 в 06:30

"Каста дива" - едно предаване, което прави живота по-хубав

В 27-ото издание от 32-я сезон на предаването на програма “Хоризонт“ за музикално-сценични изкуства “Каста дива“: 20.05-21.00 ч.: - Музикални желания на слушателите - Интервю на Димитър Сотиров с главния диригент на Операта в Лимож Павел Балев по повод новата, много успешна постановка на операта “Тоска“ от Пучини във френския..

обновено на 17.04.25 в 23:21
Стефан Македонски

Спомени за Стефан Македонски

В предаването "Алегро виваче" по "Хоризонт" отбелязваме 140-годишнината от рождението на Стефан Македонски - големия оперен и оперетен певец от първата половина на ХХ век, артист, режисьор и педагог, един от първостроителите на българската опера и радетел за превръщането на Българската оперна дружба (предшественик на Софийската народна опера) в..

публикувано на 17.04.25 в 18:38
Павел Балев

Скандинавска сюита от Владигеров прозвуча премиерно в Китай

Суджоу е град в Китай, недалеч от Шанхай, с близо 13 милиона жители. Градът е популярна туристическа атракция, известен с каменните си мостове, пагоди и красиви градини.  Със сигурност в него има и богат културен живот, но за нас е особено интересно, че на 11 април Симфоничният оркестър на Суджоу изпълни в концерта си произведения от Рихард..

публикувано на 17.04.25 в 18:20
Славил Димитров

Славил Димитров с наградата за диригентско майсторство от Хоровите празници в Шумен

Тази година носител на наградата за диригентско майсторство "Проф. Венета Вичева" е Славил Димитров. Отличието му беше присъдено по време на 28-ите по ред Международни детско-юношески хорови празници "Добри Войников", които се проведоха от 3 до 6 април в Шумен. В журито бяха хоровите диригенти проф. д-р Теодора Павлович, д-р Ваня Монева, Ганчо..

публикувано на 17.04.25 в 18:00
Български камерен оркестър - Добрич с диригент Арто Чифчиян и солистката Божидара Кузманова

Великденските празници в Добрич продължават със Седмица на камерната музика

Фестивалът в Добрич има дългогодишна традиция и носи името на основателя си - диригента и композитор Константин Илиев. Това издание ще бъде юбилейно и ще отбележи началото през 1975 г. На 22 април Седмицата на камерната музика ще бъде открита с концерт на домакините от Българския камерен оркестър - Добрич, ръководен от Арто Чифчиян. Диригентът..

публикувано на 17.04.25 в 17:29
 Крум Балджийски

Кром Багелски - "Палеолитно ехо" - стенописи върху фасадите в Дряново

Стенописи върху фасадите на производствени сгради създават в Дряново група художници от страната и чужбина . Това е поредната артистична намеса, за която авторите избират запустели места и сгради или промишлени райони като този в Дряново, за да ги превърнат в галерии на открито.  Този път с интерпретациите си творците искат да..

публикувано на 13.04.25 в 10:59