Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Юлияна Методиева: Да бъде осигурен жестов превод в болниците

Плътните маски пречат на глухите хора "да четат по устните" на говорещия

Снимка: Ани Лозева, БНР

"Хората с лош и неадекватен досег до основни информационни източници стават много податливи на конспиративни теории за коронавируса", каза пред БНР Юлияна Методиева - създател и главен редактор на сайта "Маргиналия".

Тя обясни, че глухите хора не знаят каква е ситуацията в страната, защото жестовият превод не е на езика, който те разбират.

Повече от 100 хиляди са глухите хора, а около 10 човека са преводачите, подчерта Методиева и добави, че когато глухите попаднат в болница, те не могат да се разбират с лекарите, защото няма кой да превежда и това допълнително много ги стресира:

"Общността на глухите хора призовава да се помисли да бъде осигурен превод в болниците, които да са техни асистенти, защото по Закона за уврежданията те имат право на това, но въпросът е финансов. Това е тяхно право и не могат да бъдат дискриминирани в едно качествено здравеопазване. Трябва да бъде много мобилизирана болницата, за да потърси хора, които да превеждат жестово".

По думите на Методиева плътните маски пречат на глухите хора "да четат по устните" на говорещия срещу тях.   

Интервюто на Снежана Иванова с Юлияна Методиева в предаването "12+3" можете да чуете от звуковия файл. 



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Новопоетият дълг за годината достигна 1,5 милиарда лева

Новопоетият дълг за годината достигна 1,5 милиарда лева. Това е сумата, след като Министерството на финансите преотвори в понеделник за четвърти път емисия тригодишни държавни ценни книжа на седмия за тази година търг. Емисията е деноминирана в левове, с падеж на 22 януари 2028 .г и годишен лихвен купон от 2,75%. От сайтовете на финансово..

публикувано на 08.04.25 в 20:53

24-часова жп стачка в Италия

Поредна 24-часова стачка на железопътния транспорт в Италия с начален час 21 часа местно време на 8-и април. На 9-и стачкува за 4 часа въздушният транспорт. Протестите в жп транспорта ще продължат и през следващите дни.   В националния протест, организиран от различни синдикати, участва целият персонал от железопътния транспорт. Искат се..

публикувано на 08.04.25 в 20:42
Върховният командир на съюзническите сили в Европа, генералът от армията на САЩ Кристофър Каволи.

Високопоставен американски генерал заяви, че САЩ не трябва да намаляват присъствието си в Европа

Най-високопоставеният американски генерал в Европа заяви днес, че САЩ трябва да запазят военното си присъствие на континента на настоящото ниво в момент, когато Пентагонът преразглежда ангажиментите си по света след встъпването в длъжност на президента Доналд Тръмп, предаде "Ройтерс". Въоръжените сили на САЩ разполагат с повече от 100 000..

публикувано на 08.04.25 в 20:30
Карълайн Левит, говорител на Белия дом

Белият дом: САЩ ще наложат от полунощ общо мито в размер на 104% на китайските стоки

Съединените щати ще наложат общо мито от 104% на китайските стоки от полунощ (00.01 часа вашингтонско време или 07.01 часа българско време) в сряда (9 април), заяви прессекретарят на Белия дом Карълайн Левит, предаде Ройтерс. Тя обоснова това решение с нежеланието на Пекин да отмени отвените мита в размер на 34% спрямо американски стоки до..

публикувано на 08.04.25 в 20:14
Заседание на временната комисия относно проблемите с безопасността на движението по пътищата

Министерството на правосъдието с пакет от законодателни промени за делата за катастрофи

В Министерството на правосъдието е изготвен пакет от законодателни промени срещу забавянето при делата за тежки пътнотранспортни произшествия, който е публикуван за предварително обществено обсъждане от 7 април до 7 май, каза ресорният заместник-министър Спаска Кинчева на заседание на временната парламентарна комисия относно проблемите с..

публикувано на 08.04.25 в 20:06

Милен Керемедчиев: Турция в момента има огромен шанс да увеличи търговския си обмен с ЕС

Фирмите от Европа и Китай, на които президентът на Съединените щати  Доналд Тръмп наложи по-високи мита, могат да инвестират в Турция, заявиха от Истанбулската търговска камара. Американският президент наложи митническа ставка за внос на стоки от Турция в размер на 10 процента. В същото време Европейският съюз ще плаща 20 процента, а Китай -..

публикувано на 08.04.25 в 19:47

ЦИК поиска създаване на държавен склад за съхранение на машините за гласуване

От Централната избирателна комисия (ЦИК) поискаха създаване на държавен склад за съхранение на машините за гласуване и ангажимент на държавата за поддръжката им. Това беше заявено по време на дискусията на последното четвърто заседание на Работната група за промени в Изборния кодекс към Комисията по конституционни и правни въпроси...

публикувано на 08.04.25 в 19:46