Размер на шрифта
Българско национално радио © 2024 Всички права са запазени

В търсене на приказки със Слави Ганев

Снимка: Личен архив

Слави Ганев е писател, преводач и… потомствен търсач на приказки. Наследява приключенския занаят от прабаба си Велика Петрова, която била разказвач на приказки.

„Тя е човекът, който ме научи да разказвам. Умееше да разкаже изключително обикновена история по интересен и интригуващ начин“, спомня си Слави.

Харесвал много и историите на дядо си. И прабаба му, и дядо му живеели в град Добрич и пазели много от историите на града. Разказвали му ги, а любознателният Слави ги запомнял. След години решил да опита да запише някои от тях.

Една от историите, които му правят най-голямо впечатление, е тази за Цар Траян с магарешките уши, разказана от дядо му.

„Тази история дядо ми беше научил от своя баща, който пък беше научил от неговия баща. Имаше някаква странна традиция, при която мъжът в семейството разказва на детето си тази история“.

Слави намира историите си по много начини. Има няколко основни източника. Освен че научава приказки по устни предания, има и доста работа със стари книги в библиотеките. Едно от основните неща е да откриеш източника, който ти трябва. Любимо място за четене на Слави Ганев е ориенталската читалня в Националната ни библиотека.

Най-класическият начин за събиране на приказки е от терен. Днес това е трудно, тъй като голяма част от тези истории вече не се предават между хората. Слави си спомня за една статия за село Радуй. Според легендата мястото е открито от трима братя, които останали без дом. Те вървели сами сред планината и изведнъж тя започнала да ги вика. Последвали зова ѝ и попаднали на мястото, където основали село Радуй. Името си, селото носи от това, че и тримата започнали да викат „Радуйте се, имаме дом“. Селото е имало стотици души население, било е пълно с приказки. Днес на практика не съществува.

Повече по темата можете да чуете в звуковия файл. 



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Полицията в София издирва трима души, набили продавач в търговски център

Полицията в София издирва трима души, които са нападнали и набили продавач в търговски център. Инцидентът е станал в късния следобед. По първоначална информация нападателите са тийнейджъри. Причината за нападението е забележка, отправена от пострадалия към младежите. На мястото има екипи на полицията.

публикувано на 24.11.24 в 21:06

Българската база на Антарктида е открита за новия сезон

Антарктическата ни база е открита за новия полярен сезон. Това съобщиха във фейсбук от Българския антарктически институт като цитираха ръководителя на Българските антарктически експедиции проф. Христо Пимпирев по информация на Елка Василева - единствената жена, която е на базата в момента. На 23 ноември 2024 г. българската антарктическа база "Св...

публикувано на 24.11.24 в 20:53

Главчев: Натискът върху границата с Турция, свързан с нелегалните опити за преминаване, е намалял със 70%

Основно България и Румъния изпълниха своите задължения. Това каза служебният министър-председател Димитър Главчев в предаването на bTV "Защо, господин министър" по повод пълноправното членство на страните в Шенген от 1 януари 2025 година. По думите на Главчев натискът върху българската граница с Турция, свързан с нелегалните опити за преминаване,..

публикувано на 24.11.24 в 20:34

11 400 жители на област Кюстендил са поискали помощ за отопление

11 400 жители на област Кюстендил са подали заявление за помощ за отопление, по данни на Регионалната дирекция  "Социално подпомагане“. Издадените заповеди за отпускане са 9 732, а издадените заповеди за отказ – 1361. В процес на обработка са 272 заявления.  Целевата помощ е в размер на 110.75 лв. на месец или общо 553.75 лв. Тя се отпуска за..

публикувано на 24.11.24 в 20:26

Украйна показа останките от руската ракета "Орешник"

Службата за сигурност на Украйна показа пред журналисти останките на руската балистична хиперзвукова ракета "Орешник", която беше изстреляна в четвъртък по украинския град Днипро, съобщиха Франс прес и Асошиейтед прес.  От службата са потвърдили, че пускът на ракетата се е състоял от полигона "Капустин Яр" в Астраханска област и тя е преодоляла..

публикувано на 24.11.24 в 20:16
Володимир Зеленски

Зеленски: Путин иска войските му да изтласкат украинците от Курска област до 20 януари

Руският президент Владимир Путин иска войските му да изтласкат украинците от Курска област най-късно до 20 януари, каза украинският му колега Володимир Зеленски, цитиран от медиите в Киев. На тази дата (след по-малко от два месеца) встъпва в длъжност новоизбраният американски президент Доналд Тръмп, който обеща да договори скорошен край на..

публикувано на 24.11.24 в 19:43
Кочериново

Подменят уличното осветление в Кочериново и селата в общината

Подписан е договорът за подмяна на уличното осветление във всички населени места на територията на община Кочериново, обявиха от администрацията. Финансирането е по Националния план за възстановяване и устойчивост за 914 000 лева. Уличното осветление във всички единадесет населени места в общината ще бъде с подменени светодиодни осветители за..

публикувано на 24.11.24 в 19:12