Размер на шрифта
Българско национално радио © 2024 Всички права са запазени

Три рускини популяризират българския фолклор в родината си

Снимка: Николай Кръстев
Три момичета от Музикалната академия се вдъхновяват от българския автентичен фолклор и през последните няколко години искрено и с желание го представят пред руската публика в Москва. Те взеха участие в благотворителна вечер в българското посолство в Москва, организирана през последните години от посланик Бойко Коцев.


В тези вечери участват български дипломати, приятели на страната ни, български и руски бизнесмени, които дават своята лепта за благотворителни каузи, свързани с нашите сънародници в Русия. В трудно положение се оказват и двете български училища в Москва. 

Амалия, Екатерина и Таня започват да се занимават с български фолклор като редовно посещават Българския културен институт в Москва. Те търсят помощ при произношението, при начина на изпълнение и при запознаването с българския език отблизо. Това им помага да разберат по-добре фолклора ни. На благотворителна вечер в посолството ни в руската столица те изпяха много известни български песни.

Попитах Екатерина, след като не са учили за България, какво ги е привлякло в българския фолклор: 

Имахме възможност да избираме между различни музикални традиции и държави. Ние трите решихме, че България ни харесва с нейните мелодични ритми, с фолклора и с народните й танци. Решихме да се задълбочим, започнахме да разучаваме стиловете ви и да виждаме разликите между Северна и Южна България. Запознахме се и с партитурите, с живата музика и вече живеем с нея. 

Решихме да съставим свой ансамбъл в този състав, който сега сме и да продължаваме да пеем и да се радваме, казва с усмивка Амалия. 

На въпрос как са разбрали за българската народна музика момичетата отговарят: 

Ние обръщаме внимание на традиционния стил на народното ви пеене, но имаме и други известни песни, така че тези, които ни слушат, да могат да усетят различните фолклорни области в България. Мога да ви кажа, че когато пеем пред руска публика вашите фолклорни песни, това предизвиква голямо въодушевление и видимо много се харесва на слушателите. Рязкостта на ритмите и съзвучията кара хората да се заслушат и това сега дори се търси от другите ансамбли, интересуват се от такива български народни песни, както и хореографията. А това сега се търси и се харесва от публиката.

Ето така изглежда любовта към България, без да си я посещавал, но да обичаш музиката на народа и тя да те вдъхновява всеки ден да излизаш на сцената и радваш аудиторията, която явно харесва това, което правят на хиляди километри от нея. Така културата може да се окаже най-прекият път към България и духовното ни и музикално наследство. 




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Ивайло Мирчев

Ивайло Мирчев, ДБ: Ген. Атанасов за председател на НС - да, но няма опция да подкрепим Борисов за премиер

Евентуална номинация на лидера на партия "Демократи за Силна България" Атанас Атанасов за председател на 51-ото НС може да разреши кризата и да отпуши работата на парламента.  ДСБ издига кандидатурата на Атанас Атанасов за председател на НС Това заяви за БНР Ивайло Мирчев от "Да, България", които са коалиционен партньор на ДСБ...

публикувано на 30.11.24 в 14:28

Израел е нанесъл удари по инфраструктура на "Хизбула" на сирийско-ливанската граница

Израелските военни съобщиха, че са нанесли удари по "военна инфраструктура" на границата между Сирия и Ливан, използвана от "Хизбула" за контрабанда на оръжие в нарушение на споразумението за прекратяване на огъня. Според Израел контрабандата е станала "след влизането в сила на споразумението за прекратяване на огъня". А при израелски..

публикувано на 30.11.24 в 14:13
Тома Биков

Тома Биков: Искаме маса за преговори за управленско мнозинство

"Атанас Атанасов е възможност да преговори за създаване на управленско мнозинство . Бихме го подкрепили само ако започнем преговори за мнозинство. Няма маса за преговори. Искаме маса за преговори , но се надяваме да се водят по логичен начин, по правилата на политиката." Това заяви пред БНР Тома Биков от ГЕРБ. Той беше категоричен, че..

публикувано на 30.11.24 в 14:05
Снимката е илюстративна

Косово засили мерките за сигурност около критичната инфраструктура на страната

Косово засили днес мерките за сигурност около критичната инфраструктура на страната като мостове, трансформатори и други обекти, след експлозията в ключов канал, захранващ две от основните електроцентрали на държавата, докато съседна Сърбия отхвърли обвиненията, че е организирала взрива, съобщава Франс прес. Експлозията стана в петък близо до град Зубин..

публикувано на 30.11.24 в 14:02

Супермен или Пикачу ще е новата Еврокомисия

Новият състав на Европейската комисия официално стъпва в длъжност утре, след като в сряда евродепутатите я одобриха. Подкрепата за новия екип на Урсула фон дер Лайен за втория й мандат обаче не дойде лесно и беше предхождана от няколкоседмични вътрешнополитически борби в Брюксел между левите и десните групи .  „ Да намираме начини да..

публикувано на 30.11.24 в 14:00

Снегът прекъсна работата на 20-киловолтов електропровод на "Предел"

На територията на област Благоевград падналия сняг е причинил прекъсване на работата на 20-киловолтов електропровод в района на прохода "Предел", който захранва туристическите бази в голямо голф игрище, хотелите в района и Катарино. Работи се по отстранявания на аварията. В другите общини на областта е имало кратки прекъсвания, но..

публикувано на 30.11.24 в 13:56

Грейва Коледната украса и елхата на кюстендилския площад "Велбъжд"

Коледната украса и елхата ще бъдат запалени тържествено тази вечер с програма от 17.30 часа на площад "Велбъжд“, обявиха от Общината.  На няколко места в града и подходите към площада има аранжирани празничин атракции, които също ще бъдат част от предколедната атмосфера в града. Кюстендилци и гостите на града ще имат възможност да се..

публикувано на 30.11.24 в 13:45